Переклад тексту пісні Skinned Knees - Soccer Mommy, Soccer Mom

Skinned Knees (оригінал)

Soft face
Playing in the autumn streets
With blood laced shoes
I fake
Stomach aches when I’m in school
To wait there for you
Yeah, I do
Old flames
Grow and die with every year
But you stay hot
'Cause you’re fucking crazy
You skinny dip in your neighbor’s pool
But you won’t get caught
No, you won’t
I think I’m falling, baby, oh yeah, I’m falling
And I won’t ever let you go
I think I’m falling, baby, oh shit, I’m falling
And I won’t ever let you go
Skinned knees
Face down in the autumn street
A concrete rash
And you cried
Shed a tear for auburn blood
That you won’t get back
No, you won’t
I left
Burning streets in Tennessee
For a north-east feel
But summer
Always hurts, think of you first
And your skin peel
Yeah, I do
'Cause I was falling, baby, oh, I was falling
Now I won’t ever let you go
Yeah, I was falling, baby, oh shit, I’m falling
Now I won’t ever let you
No, I won’t ever let you
No, I won’t ever let you go

Skinned Knees (переклад)

М'яке обличчя
Гра на осінніх вулицях
З зашнурованими кров'ю черевиками
Я притворюю
Коли я навчаюся в школі, болить живіт
Щоб чекати там на вас
Так, знаю
Старе полум'я
З кожним роком ростуть і вмирають
Але ти залишайся гарячим
Бо ти божевільний
Ви, худий, купаєтеся в басейні свого сусіда
Але вас не спіймають
Ні, не будеш
Мені здається, що я падаю, дитино, о так, я падаю
І я ніколи не відпущу тебе
Мені здається, що я падаю, дитино, о, чорти, я падаю
І я ніколи не відпущу тебе
Здерті коліна
На осінній вулиці обличчям вниз
Конкретний висип
І ти заплакала
Пролийте сльозу за каштановою кров’ю
Що ти не повернешся
Ні, не будеш
Я пішов
Палаючі вулиці в Теннессі
Для північно-східного відчуття
Але літо
Завжди боляче, спочатку подумай про себе
І ваша шкіра лущиться
Так, знаю
Тому що я падав, дитино, о, я падав
Тепер я ніколи не відпущу тебе
Так, я падав, дитино, о чорти, я падаю
Тепер я ніколи не дозволю тобі
Ні, я ніколи не дозволю тобі
Ні, я ніколи не відпущу тебе