Переклад тексту пісні Cyclone - Snowblink

Cyclone - Snowblink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cyclone, виконавця - Snowblink. Пісня з альбому Returning Current, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.03.2017
Лейбл звукозапису: dan goldman
Мова пісні: Англійська

Cyclone

(оригінал)
I saw it coming from a hundred miles away
I saw the sky turn from sapphire to grey
Every bird around had flown right out of sight
It was broad day but it looked like midnight
The branches dance a supernatural dressage
Everyone anticipating your barrage
They told me to board up the doors and all the glass
Told me to run for cover, wait for it to pass
You’re a cyclone — once you get near me I won’t know my home
You’re a cyclone — once you get near me I will never never know my home again
I won’t know my home
Now I lay out before you like a plain
The sky is darkening, it starts to rain
But lighting shows me something here
What is this?
what’s growing near?
Get near me now, get near me
You’re a cyclone — once you get near me I will never know my home no more
Kick!
down!
the glass and the doors!
‘cause I want you to come in
Get near me now, get near me
(переклад)
Я бачив це за сотню миль
Я бачив, як небо перетворилося із сапфірового на сіре
Усі птахи довкола злетіли з поля зору
Був білий день, але виглядало опівночі
Гілки танцюють надприродну виїздку
Усі чекають твого шквалу
Вони сказали мені забити двері та все скло
Сказав мені бігти в укриття, чекати, доки пройде
Ти циклон — коли ти наблизишся до мене, я не знатиму свого дому
Ти циклон — коли ти наблизишся до мене я  ніколи більше не дізнаюся свого дому
Я не знатиму свого дому
Тепер я розкладаю перед тобою, як рівнину
Небо темніє, починається дощ
Але освітлення мені щось показує
Що це?
що росте поруч?
Підійди до мене зараз, підійди до мене
Ти циклон — як тільки ти наблизишся до мене, я більше ніколи не дізнаюся про свій дім
Удар!
вниз!
скло і двері!
тому що я хочу, щоб ти увійшов
Підійди до мене зараз, підійди до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How Now 2017
Returning Current 2017
Blue Moon 2013
Exotic Bird 2017
Best-Loved Spot 2012
Foothills 2017
Black & White Mountains 2012
Second Sight 2017
Safety Stories 2012
Feel Like a Man 2017
Bounty 2012
Buttons 2012

Тексти пісень виконавця: Snowblink