Переклад тексту пісні First Place - Snoop Dogg, Tdot illdude

First Place (оригінал)

OG, S-N-double O-P
Money talk, nigga, bullshit walk
'Fore a nigga show up, gotta envelope me
Big dog, you could never short me (What?)
I need it all upfront, no backend
Since a lil' nigga, Dogg got it crackin'
On deck all times, no lacking
Head on swivel 'cause anything can happen
I was banging before I was rapping (Rapping)
I was slanging before it was trapping (Trapping)
Always on go, it’s automatic
Gold medal caught my eye, I gotta have it
We lost Nip too soon, that’s tragic
But he gave LA more wins than Magic
More wins than Kobe and Shaq did
Champions never die, they everlasting
Convertibles and Cuban links just like a prize
I gotta win, the golden medal caught my eye (First place)
My eye (First place), ooh
Champion on every street that I survive
I gotta win, the golden medal caught my eye (First place)
My eye (First place), ooh
I’m a boss, I’m a genius, I can’t turn it off
A lot of niggas not caught from this cloth
You are witnessing a gangster evolve
After all the run-ins with the law (What?)
After life threw me all them curveballs (Curveballs)
You’da thought I gave up, but nah (Nah)
Grow man, thug it out, stand tall
Who sold millions of records and balled?
Never slowed up, no no, not at all
From the streets of Long Beach, it’s the Dogg
I hustled every day, how you think I got it all?
Did it my way, I done broke a lot of laws
Always came in first place, I ain’t never tied with y’all
Everything real, I ain’t never lied to y’all
First place (First place)
Convertibles and Cuban links just like a prize
I gotta win, the golden medal caught my eye (First place)
My eye (First place), ooh
Champion on every street that I survive
I gotta win, the golden medal caught my eye (First place)
My eye (First place), ooh

(переклад)

OG, S-N-подвійний O-P
Розмови про гроші, ніггери, гуляння фігня
«Щоб з’явився ніггер, треба загорнути мене в конверт
Велика собака, ти ніколи не міг би вкоротити мене (Що?)
Мені потрібно це наперед, без бекенду
З маленького ніггера, Догґ зрозумів це
Завжди на палубі, не бракує
Голова на повороті, бо все може статися
Я стукав, перш ніж репувати (репувати)
Я був на сленгу, перш ніж він став трепінг (Трапінг)
Завжди на ходу, це автоматично
Золота медаль кинулася в очі, я маю її мати
Ми занадто рано втратили Ніпа, це трагічно
Але він дав LA більше перемог, ніж Magic
Більше перемог, ніж Кобі та Шак
Чемпіони ніколи не вмирають, вони вічні
Кабріолети та кубинські посилання просто як приз
Я повинен виграти, золота медаль привернула увагу (І місце)
Моє око (перше місце), ох
Чемпіон на кожній вулиці, яку я виживу
Я повинен виграти, золота медаль привернула увагу (І місце)
Моє око (перше місце), ох
Я бос, я геній, я не можу це вимкнути
Багато ніггерів не спіймано з цієї тканини
Ви спостерігаєте, як розвивається гангстер
Після всіх сутичок із законом (Що?)
Після того, як життя кинуло мені всі ці криві кулі (Curveballs)
Ти думав, що я здався, але ні (ні)
Зростай, тримайся, тримайся
Хто продав мільйони записів і закидав?
Ніколи не гальмував, ні ні, зовсім ні
З вулиць Лонг-Біч це Dogg
Я метушився щодня, як ви думаєте, я отримав це все?
Зробив це по-своєму, я порушив багато законів
Завжди був на першому місці, я ніколи не зрівнявся з вами
Усе справжнє, я ніколи вам не брехав
Перше місце (Перше місце)
Кабріолети та кубинські посилання просто як приз
Я повинен виграти, золота медаль привернула увагу (І місце)
Моє око (перше місце), ох
Чемпіон на кожній вулиці, яку я виживу
Я повинен виграти, золота медаль привернула увагу (І місце)
Моє око (перше місце), ох