| Sometimes I feel like giving up
| Іноді мені хочеться здатися
|
| It seems like my best just ain’t good enough
| Здається, що моє найкраще просто недостатньо добре
|
| Lord, if You hear me, I’m calling You
| Господи, якщо Ти чуєш мене, я кличу Тебе
|
| Do You see, do You care all about
| Бачиш, чи тобі все байдуже
|
| What I’m goin' through?
| через що я переживаю?
|
| And then He said, one more day
| А потім Він сказав: ще один день
|
| One more step
| Ще один крок
|
| See, I’m preparing you for Myself
| Бачиш, я готую тебе для Себе
|
| And when you can’t hear My voice
| І коли ви не чуєте Мого голосу
|
| Please, trust My plan
| Будь ласка, довіртеся Моєму плану
|
| I’m the Lord, I see, and, yes, I understand
| Я – Господь, я бачу і, так, розумію
|
| But sometimes I feel like I’m all alone
| Але іноді мені здається, що я зовсім один
|
| I’m just like a stranger so far from home
| Я просто як незнайомець, так далеко від дому
|
| I feel like I’ve done all that I can do
| Мені здається, що я зробив усе, що міг
|
| Please, Lord, give me strength
| Будь ласка, Господи, дай мені сили
|
| I’m just tryin' to make it through
| Я просто намагаюся пережити
|
| That’s when He told me
| Тоді Він мені сказав
|
| (One more day)
| (Ще один день)
|
| One more step, yeah
| Ще один крок, так
|
| One more step of my child
| Ще один крок моєї дитини
|
| (preparing you)
| (готую тебе)
|
| I’m preparing you for Myself
| Я готую тебе для Себе
|
| And when you can’t hear My voice
| І коли ви не чуєте Мого голосу
|
| (Can't hear My voice)
| (Не чую мого голосу)
|
| Please, just trust My plan
| Будь ласка, просто довіртеся Моєму плану
|
| I am the Lord, I see you, and, yes, I understand
| Я — Господь, я бачу тебе, і, так, я розумію
|
| He knows
| Він знає
|
| (He knows I must be prepared)
| (Він знає, що я повинен бути готовий)
|
| Just how much we can bear
| Скільки ми можемо винести
|
| And in the time of trouble
| І в час біди
|
| He promised He would always be there
| Він пообіцяв, що завжди буде поруч
|
| I understand (I understand)
| я розумію (я розумію)
|
| The Lord is telling you, yes, I understand
| Господь скаже вам: так, я розумію
|
| (I understand)
| (Я розумію)
|
| I am the Lord, I see you, and, yes, I understand
| Я — Господь, я бачу тебе, і, так, я розумію
|
| This is what He says
| Це що Він скаже
|
| I am the Lord and I changeth not
| Я — Господь, і Я не змінююсь
|
| I won’t forget nor have I forgot
| Я не забуду й не забув
|
| You see everything works according to My plan
| Ви бачите, що все працює відповідно до Мого плану
|
| I am God, trust Me, I got the whole world in My hands
| Я Бог, повір Мені, у Моїх руках весь світ
|
| One more day
| Ще один день
|
| One more day
| Ще один день
|
| One more step
| Ще один крок
|
| I’m preparing you
| я вас готую
|
| I’m preparing you all for Myself
| Я готую вас усіх для Себе
|
| I’m getting you ready
| Я готую тебе
|
| And if you can’t you can’t hear My voice
| І якщо ви не можете, ви не чуєте Мій голос
|
| If you can’t hear Me speaking
| Якщо ви не чуєте, як я говорю
|
| Oh just trust My plan
| Просто довіртеся Моєму плану
|
| Yeah I am the Lord, I love you, I see you and I understand
| Так, я — Господь, я люблю тебе, я бачу вас і розумію
|
| (I am the Lord, I see you, and, yes, I understand)
| (Я — Господь, я бачу тебе, і, так, я розумію)
|
| I am the Lord, I see what you’re going through
| Я — Господь, я бачу, що ти переживаєш
|
| Every problem, every trial, every burden, every situation
| Кожна проблема, кожне випробування, кожен тягар, кожна ситуація
|
| (I am the Lord, I see you, and, yes, I understand)
| (Я — Господь, я бачу тебе, і, так, я розумію)
|
| I understand, I won’t leave you. | Я розумію, не залишу вас. |
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| I understand, understand, understand
| Я розумію, розумію, розумію
|
| Thank you, Jesus | Дякую тобі, Ісусе |