Переклад тексту пісні Dear God - Smokie Norful

Dear God (оригінал)

It feels so good to make it this far
And I didn’t think I could take it so long
There were days I wanted to quit
I said surely this is it but I held on
And I watched as so called friends turn and walk away
It hurt so much I didn’t have words to say
But even when my day turns to night and nothin' seems just right
Lord, I thank You for, for my life
For my life, Lord, I thank You
For every victory in You I’ve seen
And all the moments I know it was You who kept me
So I thank You for, for my life
And I watched you take my family from there to here
And when times where a lil' rough, God, I know You were near
And the moments I thought I’d fail, I was reminded of your nails
So I held on
And if I never live to see another day
There is nothin' I would change or take away
I’ve had so many ups that they far outweigh my downs
Lord, I thank You for my life
For my life, Lord, I thank You
For every victory in You I’ve seen
And all the moments I know it was You who kept me
So I thank You for, for my life
I realized some didn’t make it
I could’ve been one of the ones who lost my way
And there was times, Lord, I knew I almost went crazy
But I’m still here with my life
For my life, Lord, I thank You
For every victory in You I’ve seen
And all the moments I know it was You who kept me
So I thank You for, for my life
It may not be all that I hope for
And every dream has not yet been realized
And to see Your face one day, God
I know it’s all gonna be worth it
Yeah, yeah
So I thank You, thank You for every mountain, every valley
God, everythin' You brought me through, thank You
I know, I know it was You
Just wanna take the time to say thank You Jesus, for my life

(переклад)

Так добре зайти так далеко
І я не думав, що можу так довго
Були дні, коли я хотів кинути
Я сказав, що це , але я витримав
І я дивився, як так звані друзі повертаються та відходять
Мені було так боляче, що я не мав слів, щоб сказати
Але навіть коли мій день перетворюється на ніч, а нічого не здається правильным
Господи, я дякую Тобі за, за моє життя
За моє життя, Господи, я дякую Тобі
За кожну бачену перемогу в Ті
І всі моменти, коли я знала, це Ти тримав мене
Тож я дякую Тобі за моє життя
І я спостерігав, як ви везли мою сім’ю звідти сюди
І коли часи були важкі, Боже, я знаю, що Ти був поруч
І в ті моменти, коли я думав, що зазнаю невдачі, я нагадував твої нігті
Тому я витримав
І якщо я ніколи не доживу до іншого дня
Я б нічого не змінив чи забрав
У мене було стільки злетів, що вони набагато переважують мої падіння
Господи, я дякую Тобі за моє життя
За моє життя, Господи, я дякую Тобі
За кожну бачену перемогу в Ті
І всі моменти, коли я знала, це Ти тримав мене
Тож я дякую Тобі за моє життя
Я усвідомив, що дехто не встиг
Я міг бути одним із тих, хто заблукав
І були часи, Господи, я знав, що ледь не збожеволів
Але я все ще тут зі своїм життям
За моє життя, Господи, я дякую Тобі
За кожну бачену перемогу в Ті
І всі моменти, коли я знала, це Ти тримав мене
Тож я дякую Тобі за моє життя
Можливо, це не все, на що я сподіваюся
І кожна мрія ще не здійснена
І побачити Твоє обличчя одного дня, Боже
Я знаю, що це все того варте
Так Так
Тож я дякую Тобі, дякую Тобі за кожну гору, кожну долину
Боже, дякую Тобі за все, що Ти приніс мені
Я знаю, я знаю, що це був ти
Просто хочу знайти час, щоб сказати спасибі Тобі, Ісусе, за моє життя