Переклад тексту пісні Rebel Road - SMO

Rebel Road (оригінал)

You know it’s grind time
Rolling the pipeline
Chasing another dollar
I’m earning every dime
Mile after mile
My heart in every line
Stop after stop
Yeah I get it every time
I just got a call from down in Louisiana
Go on and fill me up
I’m bout to drop the hammer
I’m dodging every slammer
From Texas back down to Bama
Up to Tennessee to count the cabbage in my country cabin
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)
They call me big daddy
In damn near every city
I know the kind of women that love to get down and gritty
Lock lift loving while my gears are pumping
I top em old sauce, thinking mister what
I-24 down to South 65
Me tin truck with money on my mind
I’m on a double grind
Out here chasing dotted lines
Dodging d-o-g 'cause they’re trying to put me in a bind
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)
I’m rolling southbound with a big load of shine
I just passed a cowboy over on exit 5
Can you cover my back I’m going overdrive
Well 10−4 good buddy, I got your tail
If smokey comes a-running we gonna raise some hell
I can take him for a loop, clear your tracks
Don’t forget your boy when you come rolling back
Over and out
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)

Rebel Road (переклад)

Ви знаєте, що настав час подрібнення
Прокат трубопроводу
Погоня за іншим доларом
Я заробляю кожну копійку
Миля за милей
Моє серце у кожному рядку
Зупинка за зупинкою
Так, я отримую це щоразу
Мені щойно зателефонували з Луїзіани
Ідіть і наповніть мене
Я збираюся кинути молоток
Я ухиляюся від кожного удару
З Техасу назад до Бами
До Теннессі, щоб порахувати капусту в моїй заміській котеджі
Я буду в дорозі
Спроба зловити ще один укус
З іншим вантажем, і я прогораю крізь вогні
Дитина, яке життя, їздити через ніч
Жити як бунтар на дорозі (дорога, дорога, дорога)
Вони називають мене великим татом
Біля кожного міста
Я знаю, які жінки люблять знизитися й кидатися
Люблю заблокувати підйомник, поки мої шестерні качають
Я доповнюю ем старий соус, думаю, що
I-24 вниз до південного 65
Я жерстяна вантажівка з грошима на думці
Я в двійному складі
Тут в погоні за пунктирними лініями
Ухиляюся від D-o-g, тому що вони намагаються поставити ме у тут
Я буду в дорозі
Спроба зловити ще один укус
З іншим вантажем, і я прогораю крізь вогні
Дитина, яке життя, їздити через ніч
Жити як бунтар на дорозі (дорога, дорога, дорога)
Я буду в дорозі
Спроба зловити ще один укус
З іншим вантажем, і я прогораю крізь вогні
Дитина, яке життя, їздити через ніч
Жити як бунтар на дорозі (дорога, дорога, дорога)
Я їду на південь із великим блиском
Я щойно обминув ковбоя на виїзді 5
Чи можете ви прикрити мою спину, я буду перевантажуватись
Ну 10−4, друже, я твій хвіст
Якщо дим почнеться, ми піднімемо пекло
Я можу взяти його за петлю, очистити ваші сліди
Не забувай свого хлопчика, коли повертаєшся назад
Знов і назовні
Я буду в дорозі
Спроба зловити ще один укус
З іншим вантажем, і я прогораю крізь вогні
Дитина, яке життя, їздити через ніч
Жити як бунтар на дорозі (дорога, дорога, дорога)
Я буду в дорозі
Спроба зловити ще один укус
З іншим вантажем, і я прогораю крізь вогні
Дитина, яке життя, їздити через ніч
Жити як бунтар на дорозі (дорога, дорога, дорога)