Переклад тексту пісні Деньги - Смех

Деньги (оригінал)

Если б из задницы сыпались деньги
Я бы ездил на такси без штанов.
Мне платить, мне выходить.
И ответ мой был всегда бы таков:
Хэй, водитель!
Подставьте ладошки.
Хэй, водитель!
Раз, два, три!
Вот вам трешка.
Если б из задницы сыпались деньги
Я раздавал бы их на пьяном углу.
Сюда ходят люди в тяжелом похмелье
И пройти я мимо них не могу.
Хэй, братан!
Держи карман.
Хэй, братан!
Раз, два, три!
Вот те рубль на стакан.
Если б из задницы сыпались деньги
Я не употреблял бы матерных слов.
Был бы в порядке и жил бы в достатке
И помочь другу всегда был бы готов.
Хэй, дружище!
Подставляй ручищи.
Ты еще не стар!
Раз, два, три!
Сходи с девчонкой в видео-бар.

Деньги (переклад)

Якби із дупи сипалися гроші
Я б їздив на таксі без штанів.
Мені платити, мені виходити.
І відповідь моя завжди була б такою:
Хей, водію!
Підставте долоні.
Хей, водію!
Один два три!
Ось вам троячка.
Якби із дупи сипалися гроші
Я роздавав би їх на п'яному кутку.
Сюди ходять люди у тяжкому похмілля
І пройти я повз них не можу.
Хей, братику!
Тримай кишеню.
Хей, братику!
Один два три!
Ось ті карбованець на склянку.
Якби із дупи сипалися гроші
Я не вживав би матюки.
Був би в порядку і жив би в достатку
І допомогти другу завжди був би готовим.
Хей, друже!
Підставляй ручища.
Ти ще не старий!
Один два три!
Сходи з дівчиськом у відео-бар.