Переклад тексту пісні Rock 'n' Roll (The Apocalypse Tribute) - Smash Into Pieces

Rock 'n' Roll (The Apocalypse Tribute) (оригінал)

Why bother seriously?
What’s on the other side?
Do you feel me?
Are people freak insane?
Am I the one to blame?
Maybe I’ve lost it all?
Who will catch my fall?
You are like a god to me
Guiding me with your melody
So I’ll find my way back home
Where I belong
You always save save save my soul soul
Every time I’m losing control
You’ll take me high high high when I’m down down
With a super almighty sound
I’m still alive ´cause I praise good ol´ Rock N Roll
Yeah yeah
So if I don’t play ball
I’m psychological?
I’m in another league
Will you judge me?
When will I start to feel?
Is this a life for real?
Maybe I’m lost in space?
Who will hear me scream?
You know where I wanna be
Guiding me with your symphony
So I’ll find my way back home
We’re I belong
You always save save save my soul soul
Every time I’m losing control
You’ll take me high high high when I’m down down
With a super almighty sound
And words that you’re preaching to me
Are touching and holy supreme
You always save save save my soul soul
Every time I’m losing control
I’m still alive ´cause I praise good ol´ Rock N Roll
You save my soul
When I loose control
I’m still alive ´cause I praise good ol´ Rock N Roll
You always save save save my soul soul
Every time I’m losing control
You’ll take me high high high when I’m down down
With a super almighty sound
And words that you’re preaching to me
Are touching and holy supreme
You always save save save my soul soul
Every time I’m losing control
I’m still alive ´cause I praise good ol´ Rock N Roll

Rock 'n' Roll (The Apocalypse Tribute) (переклад)

Навіщо серйозно турбуватися?
Що з іншого боку?
Ти відчуваєш мене?
Люди божевільні?
Я винен?
Може, я все втратив?
Хто впіймає моє падіння?
Ти для мене як бог
Своєю мелодією веде мене
Тож я знайду дорогу додому
Де я належу
Ти завжди рятуй, рятуй мою душу
Кожен раз, коли я втрачаю контроль
Ви візьмете мене високо високо високо, коли я впаду
З супер всемогутнім звуком
Я все ще живий, тому що вихваляю старий рок-н-рол
так Так
Тож якщо я не граю в м’яч
Я психолог?
Я в іншій лізі
Ти будеш судити мене?
Коли я почну відчувати?
Це справжнє життя?
Може, я заблукав у космосі?
Хто почує, як я кричу?
Ви знаєте, де я хочу бути
Проводи мене своєю симфонією
Тож я знайду дорогу додому
Ми я належу
Ти завжди рятуй, рятуй мою душу
Кожен раз, коли я втрачаю контроль
Ви візьмете мене високо високо високо, коли я впаду
З супер всемогутнім звуком
І слова, які ви мені проповідуєте
Зворушливі і святі найвищі
Ти завжди рятуй, рятуй мою душу
Кожен раз, коли я втрачаю контроль
Я все ще живий, тому що вихваляю старий рок-н-рол
Ти рятуєш мою душу
Коли я втрачу контроль
Я все ще живий, тому що вихваляю старий рок-н-рол
Ти завжди рятуй, рятуй мою душу
Кожен раз, коли я втрачаю контроль
Ви візьмете мене високо високо високо, коли я впаду
З супер всемогутнім звуком
І слова, які ви мені проповідуєте
Зворушливі і святі найвищі
Ти завжди рятуй, рятуй мою душу
Кожен раз, коли я втрачаю контроль
Я все ще живий, тому що вихваляю старий рок-н-рол