Переклад тексту пісні Breaking Out - Smash Into Pieces

Breaking Out - Smash Into Pieces
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breaking Out , виконавця -Smash Into Pieces
Пісня з альбому: Evolver
Дата випуску:11.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gain, Smash Into Pieces, Sony Music Entertainment Sweden

Виберіть якою мовою перекладати:

Breaking Out (оригінал)Breaking Out (переклад)
I tried to be normal Я намагався бути нормальним
Whoa, you won't change me Вау, ти мене не зміниш
Do you feel alive Ви відчуваєте себе живим
Or do you just survive Або ви просто виживаєте
I want to be happy я хочу бути щасливим
Whoa, you won't let me Вау, ти мені не дозволиш
I need to break away Мені потрібно відірватися
And f‌ind a better me І знайди мене кращого
Cause I got nothing more to lose, won't lose my senses Бо мені більше нічого втрачати, я не втрачу розуму
You, you build your fences Ви, ви будуєте свої паркани
I'm breaking out of prison (whoa) Я втікаю з в'язниці (вау)
Cause these walls and bars can't hold a dreaming man Бо ці стіни та решітки не можуть утримати мріючого чоловіка
Mama told me that I can Мама сказала мені, що я можу
I'm breaking out of prison Я втікаю з тюрми
As I get older Як я стаю старшою
Whoa, I get colder Вау, мені стає холодніше
If I stay then I'll be gone Якщо я залишуся, то мене не буде
Go back to where I'm from Повертайся туди, звідки я
I need to go home now Мені зараз треба додому
Whoa, to my hometown Вау, в моє рідне місто
Still young in my mind Ще молодий у моїй душі
I want to feel alive Я хочу відчувати себе живим
Cause I got nothing more to lose, won't lose my senses Бо мені більше нічого втрачати, я не втрачу розуму
You, you build your fences Ви, ви будуєте свої паркани
I'm breaking out of prison (whoa) Я втікаю з в'язниці (вау)
Cause these walls and bars can't hold a dreaming man Бо ці стіни та решітки не можуть утримати мріючого чоловіка
Mama told me that I can Мама сказала мені, що я можу
I'm breaking out of prison Я втікаю з тюрми
I have to get away from this highway to hell Мені треба тікати з цього шосе до пекла
I run as fast as I can (whoa, whoa) Я біжу так швидко, як можу (оу, воу)
I have to get away from this nightmare I'm in Я повинен піти від цього кошмару, в якому я перебуваю
I run as fast as I can (whoa, whoa) Я біжу так швидко, як можу (оу, воу)
Cause I got nothing more to lose, won't lose my senses Бо мені більше нічого втрачати, я не втрачу розуму
You, you build your fences Ви, ви будуєте свої паркани
I'm breaking out of prison (whoa) Я втікаю з в'язниці (вау)
Cause these walls and bars can't hold a dreaming man Бо ці стіни та решітки не можуть утримати мріючого чоловіка
Mama told me that I can (I can) Мама сказала мені, що я можу (я можу)
I'm breaking out of prison (whoa) Я втікаю з в'язниці (вау)
I'm breaking out of prison Я втікаю з тюрми
(Whoa, whoa, whoa, whoa)(Вау, воу, воу, воу)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: