Переклад тексту пісні Let Me Be Your Superhero - Smash Into Pieces

Let Me Be Your Superhero (оригінал)

I'm off to save the world, like I'm some kind of Batman
I'm gonna make you see the power that is me
It's what we do that defines us
I'm doing it all for you
Let me be your superhero
Let me be the one to hold you
Let me be your superhero
Your dynamite
Let me be the one to hold you
To do you right
We're living in a world with madness in the shadows
I'm here to keep you safe, protect you from the dark
Sometimes I feel like a monster
But I know what's best for you
Let me be your superhero
Your dynamite
Let me be the one to hold you
To do you right
Let me be your superhero
Your dynamite
Let me be everything you need
to feel alright
Anywhere you go I'll follow
Hoping I could show I'm not the enemy
Wishing you would see that I'm more
than a stalker
Let me be your superhero
Your dynamite
Let me be the one to hold you
To do you right
Let me be your superhero
Your dynamite
Let me be everything you need
to feel alright
Let me be everything you need
to feel alright

Let Me Be Your Superhero (переклад)

Я йду рятувати світ, ніби я якийсь Бетмен
Я змусю вас побачити силу, яка є я
Саме те, що ми робимо, визначає нас
Я роблю це все для вас
Дозволь мені бути твоїм супергероєм
Дозволь мені бути тим, хто тримає тебе
Дозволь мені бути твоїм супергероєм
Ваш динаміт
Дозволь мені бути тим, хто тримає тебе
Щоб зробити вам правильно
Ми живемо у світі, де божевілля в тіні
Я тут, щоб захистити вас, захистити від темряви
Іноді я відчуваю себе монстром
Але я знаю, що краще для тебе
Дозволь мені бути твоїм супергероєм
Ваш динаміт
Дозволь мені бути тим, хто тримає тебе
Щоб зробити вам правильно
Дозволь мені бути твоїм супергероєм
Ваш динаміт
Дозволь мені бути всім, що тобі потрібно
відчувати себе добре
Куди б ти не пішов, я піду
Сподіваючись, я зможу показати, що я не ворог
Я хотів би бачити, що я більше
ніж сталкер
Дозволь мені бути твоїм супергероєм
Ваш динаміт
Дозволь мені бути тим, хто тримає тебе
Щоб зробити вам правильно
Дозволь мені бути твоїм супергероєм
Ваш динаміт
Дозволь мені бути всім, що тобі потрібно
відчувати себе добре
Дозволь мені бути всім, що тобі потрібно
відчувати себе добре