Переклад тексту пісні Rise Up - Smash Into Pieces

Rise Up (оригінал)

Young hearts take all the deep cuts
Old scars, here to remind us of who we are
How far we've come
We fall so we can get back up
Fall down, down on our knees with our face straight up
Piece by piece we will pick ourselves back up again
Tearing down these walls
Dreaming of a new horizon
Out of ashes we will rise
Rise up
Throw us to the wolves
And we'll show you what we're made of
Out of ashes we will rise
Rise up out from ashes and dust
Wе will pick ourselves up
We risе up
These cuts never leaves us the same
We are what comes from the choices of yesterday
From a taste of hell
Fall down, it's better to die trying
Deep down, find out who you are in your darkest days
Piece by piece you will get your ass back up again
(So we are)
Tearing down these walls
Dreaming of a new horizon
Out of ashes we will rise
Rise up
Throw us to the wolves
And we'll show you what we're made of
Out of ashes we will rise
Rise up out from ashes and dust
We will pick ourselves up
We rise up
Sometimes we need to break
Before we get up again
We need to believe
In the impossible
Tearing down these walls
Dreaming of a new horizon
Out of ashes we will rise
Rise up
Throw us to the wolves
And we'll show you what we're made of
Out of ashes we will rise
Rise up out from ashes and dust
We will pick ourselves up
We rise up

Rise Up (переклад)

Молоді серця зазнають усіх глибоких ран
Старі шрами тут, щоб нагадати нам про те, хто ми є
Як далеко ми зайшли
Ми падаємо, щоб піднятися
Впасти, на коліна, обличчям прямо вгору
Шматок за шматком ми знову підберемося
Зруйнувати ці стіни
Мрія про новий горизонт
З попелу воскреснемо
Піднімися
Кинь нас вовкам
І ми покажемо тобі, з чого ми зроблені
З попелу воскреснемо
Встань із попелу та праху
Ми самі заберемося
Ми піднімаємося
Ці скорочення ніколи не залишають нас незмінними
Ми є тим, що походить від вчорашнього вибору
Від смаку пекла
Впади, краще померти, намагаючись
У глибині душі дізнайся, ким ти був у свої найтемніші дні
Шматок за шматком ти знову піднімеш свою дупу
(Так ми)
Зруйнувати ці стіни
Мрія про новий горизонт
З попелу воскреснемо
Піднімися
Кинь нас вовкам
І ми покажемо тобі, з чого ми зроблені
З попелу воскреснемо
Встань із попелу та праху
Ми самі заберемося
Ми піднімаємося
Іноді нам потрібно зламати
Перш ніж ми знову встанемо
Треба вірити
У неможливому
Зруйнувати ці стіни
Мрія про новий горизонт
З попелу воскреснемо
Піднімися
Кинь нас вовкам
І ми покажемо тобі, з чого ми зроблені
З попелу воскреснемо
Встань із попелу та праху
Ми самі заберемося
Ми піднімаємося