Переклад тексту пісні Fading - Smash Into Pieces

Fading - Smash Into Pieces
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fading, виконавця - Smash Into Pieces. Пісня з альбому Unbreakable, у жанрі
Дата випуску: 09.04.2013
Лейбл звукозапису: Gain, Smash Into Pieces
Мова пісні: Англійська

Fading

(оригінал)
I woke up to the sound of sirens
I can’t erase the images of you
I´ve tried to live my life again, again, again
But now i feel that i can’t, (I can´t come through)
I am fading, i’m slowly slipping away
Can´t stop thinking of yesterday, yeah
Yesterday, yesterday
I promised you you´d never be alone, (I can´t look back i can´t move on)
Through blood and tears i watch you fade away
A nightmare has come true, without you
And the only one i see is you, yeah
I am fading, i’m slowly slipping away
Can´t stop thinking of yesterday, yeah
I am fading, (I´m fading) I’m slowly slipping away, (Slowly slipping away)
Can´t stop thinking of yesterday
I am fading, i’m slowly slipping away
Can´t stop thinking of yesterday, yeah
I am fading, i’m slowly slipping away
Can´t stop thinking of yesterday, yeah
I´m fading, I´m fading, I´m fading,"
(переклад)
Я прокинувся від звуку сирен
Я не можу стерти ваші зображення
Я намагався прожити своє життя знову, знову, знову
Але тепер я відчуваю, що не можу (я не можу пройти)
Я згасаю, я повільно вислизаю
Не можу перестати думати про вчорашній день, так
Вчора, вчора
Я обіцяв тобі, що ти ніколи не будеш сам, (я не можу озиратися назад, я не можу йти далі)
Крізь кров і сльози я спостерігаю, як ти згасаєш
Без вас кошмар здійснився
І я бачу лише тебе, так
Я згасаю, я повільно вислизаю
Не можу перестати думати про вчорашній день, так
Я в’яну, (Я згасаю) Я повільно вислизаю, (Повільно вислизаю)
Не можу перестати думати про вчорашній день
Я згасаю, я повільно вислизаю
Не можу перестати думати про вчорашній день, так
Я згасаю, я повільно вислизаю
Не можу перестати думати про вчорашній день, так
Я в'яну, я згасаю, я зникаю",
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Parts 2021
All Eyes On You 2020
Running Away from Home 2021
Forever Alone 2020
Everything They S4Y 2020
Arcadia 2020
The Game (Womanizer) 2018
Breaking Out 2018
My Wildest Dream 2021
Higher 2016
Lullaby ft. Moncho 2018
Wake Up 2020
The Rain 2022
Boomerang ft. Jay Smith 2017
Rise Up 2021
In Need of Medicine 2018
Counting On Me ft. Apoc 2020
Bangarang 2021
Glow In The Dark 2021
Mad World 2020

Тексти пісень виконавця: Smash Into Pieces