Переклад тексту пісні Co Cię Boli!?! - Slums Attack

Co Cię Boli!?! (оригінал)

Znasz mnie lepiej niż ja siebie?
Widziałeś mnie na glebie?
Znasz upadek i cierpienie?
Znasz każde wydarzenie
Które miało wpływ na mnie?
Znasz mnie lepiej niż ja, klaunie?
(Kłamiesz!) Chcesz by wyobraźnia mogła cię oszukać?
Znać Pe to sztuka, wystarczy Pe posłuchać!
Przeczytać jeden wywiad, porozmawiać prywatnie
Pe nie chce się zwierzać, a to kurwa nieładnie
Pe nie robi uczciwie, Pe bankowo nadal kradnie!
Nieważne, że robota jest trudna, nie ogarnę
Tego wszystkiego naraz, nie wyrobię się zaraz!
Nie lubisz bakterii, bo mnie nie znasz, nie od dzisiaj
Wiem, że w tobie Rychu Peja nie znajdzie kibica!
Jak «W mnie to nie zachwyca» śmieszą teorie mędrków
Ty znasz Rycha Peję już na samym wejściu!
Mam być struty bo zarzuty, które padną są prawdą?
Gadaj zdrów!
Wiem kim jestem, więc złoczyńcy odpadną!
Na dno!
Źle nie życzę, «wypierdalaj» nie krzyczę
Spokojnie na tym bicie, ze słowami w zeszycie
Opowiadam jak widzicie Rycha Peję, ja się śmieję!
W niekorzystnym świetle stawiać chcą poryte dekle
Żal Ci dupę ściska, tylko na tym znasz się biegle
Wbijać szpile, głodne wilki, chcące pożreć Ochódzkiego
Weź odpierdol się od niego, a nie będzie boju tego
(Odpierdol się od niego, a nie będzie boju tego)
Co Cię boli?!
Czy aż tak Cię to boli?!
Że Rychu Peja ma szanse dziś uczciwie zarobić?
Przyjemne z pożytecznym — pasja życiowa RAP!
Ja za Ciebie nic nie zrobię, a ty dziobem kłap, kłap!
Nierobie pierdolony, zawistny Polaku!
Zacznij zmieniać swoje życie jak nie chcesz żreć ochłapów!
Zrób coś, słyszysz?
Zacznij żyć własnym życiem!
Kłapnij jeszcze raz — usłyszysz o tym na płycie!
Tey!
Ty!
Wy!
Oni!
Co Was boli?!
Co Was kurwy boli?!
Zauważasz sprzedaż płyt, nie widzisz potu na skroni!
Widzisz wkoło wielu ludzi?
Pe sam się musi chronić!
Sam się musi bronić, sam muzykę robić!
Nikomu się nie żalić, tylko dbać o swój interes!
A czy wiesz, że rap nim nie jest?
Nie wiesz?
Przecież znasz mnie!
Spytaj, czego nie słyszałem, znajdź taką płytę!
Znam całą klasykę!
Zbyt długo w tym siedzę!
Ty z mamusią przy obiedzie, a ja w sklepie hajs ostatni
Na oryginał cedek wydawałem, punkt dodatni!
Śmiejesz się?
Zgadnij kto się będzie śmiał ostatni!
(Śmiejesz się? Zgadnij! Śmiejesz się? Zgadnij!)
Gdzie prawdziwi słuchacze?
Te twardziel, co masz pod maską?
Zapierdolę Ci gonga jak Planet Asia z Rasco!
Dla skurwysynów fiasko ku uciesze ich lasek
Każda z nich z bajecznym tyłkiem, zgrabną nóżką na obcasie
Węszy kasę, szczerzy zęby, kocha Pe i się wdzięczy
Chcecie dupeczki bym waszych fejków wyręczył!
Pozdrawiam kozaków na majkach niszczących wacków
Zniechęcajmy ich do rapu (zniechęcajamy, zniechęcajmy!)
Wtedy jeszcze bardziej będą nienawidzieć wszystkich
Którym się udało przebić, lirycznie robią czystki
Chcesz się wybić dla korzyści?
Jesteś bez szans!
Pe styl ma ten sam, niezmiennie jak Greg Nice!
Nie wiesz kto to taki?
No to nie rób se jajc!
Za brak podstawowej wiedzy weźmiesz szajs, a nie hajs!
Oto Rycha postulat, nie ma się co rozczulać
Jak z faktu, że Swayze zapuszkował Ja Rule’a
(Jak z faktu, że Swayze zapuszkował Ja Rule’a)
Co Cię boli?!
Czy aż tak Cię to boli?!
Że Rychu Peja ma szanse dziś uczciwie zarobić?
Przyjemne z pożytecznym — pasja życiowa RAP!
Ja za Ciebie nic nie zrobię, a ty dziobem kłap, kłap!
Nierobie pierdolony, zawistny Polaku!
Zacznij zmieniać swoje życie jak nie chcesz żreć ochłapów!
Zrób coś, słyszysz?
Zacznij żyć własnym życiem!
Kłapnij jeszcze raz — usłyszysz o tym na płycie!
To mój rap…
To moja rzeczywistość…
Jakie życie, taki rap…
W nim zawarte jest wszystko…
Więc weź to wreszcie pojmij.
Jarzysz?
Jarzysz?
Kurwa jarzysz?
Jarzysz?
Jarzysz?
Kurwa jarzysz?

(переклад)

Ти знаєш мене краще, ніж я сама?
Ви бачили мене на землі?
Ти знаєш падіння і страждання?
Ви знаєте кожну подію
Що вплинуло на мене?
Ти знаєш мене краще за мене, клоуне?
(Брешеш!) Хочеш, щоб твоя уява обдурила тебе?
Щоб знати, що Пе - це мистецтво, просто послухайте Пе!
Прочитайте одне інтерв'ю, поспілкуйтеся приватно
Пе не хоче довіряти, і це до біса жахливо
Пе не чесно, Пе банкінг все ще краде!
Неважливо, що робота важка, я її не отримаю
Все це відразу, я не зроблю цього відразу!
Тобі не подобаються бактерії, тому що ти мене не знаєш, не від сьогодні
Я знаю, що Ричу Пея не знайде в тобі шанувальника!
Як «В мені не тішиться» сміються теорії мудреців
Рича Пея знаєш на самому вході!
Мене треба отруїти, тому що звинувачення, які будуть висунуті, правдиві?
Добре говори!
Я знаю, хто я, тож негідники геть!
Вниз!
Я не бажаю тобі зла, «забирайся геть», я не кричу
Спокійно сприймайте цей ритм зі словами у своєму зошиті
Коли ви бачите Rycha Peja, я сміюся!
Порвані повіки хочуть виставити в невигідному світлі
Вам шкода дупи, тільки ви це прекрасно знаєте
Встромляйте шпильки, голодні вовки, які хочуть зжерти Ochódzki
Відчепися від нього, і він не злякається
(Відкинь його, і він не злякається)
Що тобі болить?!
Тобі так боляче?!
Що сьогодні Ричу Пея має можливість чесно заробити?
Приємно і корисно - пристрасть життя RAP!
Я тобі нічого не зроблю, а ти дзьобом клацай!
Не люблю блядь, заздрісний поляк!
Почніть змінювати своє життя, якщо не хочете їсти залишки!
Зробіть щось, чуєте?
Почни жити власним життям!
Ще раз зніми - про це почуєш у записі!
Тей!
Ти!
Ти!
Вони!
Що тобі болить?!
Якого біса тобі болить?!
Помічаєш продаж платівок, поту на скроні не бачиш!
Ви бачите навколо багато людей?
Пе повинен захистити себе!
Він повинен захищатися, він повинен сам творити музику!
Нікому не жалійтеся, займайтеся своїми справами!
А чи знаєте ви, що реп не один?
Ти не знаєш?
Ти мене знаєш!
Спитайте, чого я не чув, знайдіть такий диск!
Я знаю всіх класиків!
Я був у цьому занадто довго!
Ти з мамою на вечері, а в мене остання готівка в магазині
Витратив оригінальні диски, позитивний момент!
ти смієшся?
Вгадай, хто буде сміятися останнім!
(Ти смієшся? Вгадай! Ти смієшся? Вгадай!)
Де справжні слухачі?
Ці круті хлопці, що під капотом?
Я дам тобі гонг, як Планета Азія від Раско!
Для лохів фіаско на радість їхнім пташенятам
Кожна з них із чудовою попою та ніжкою на підборах
Запах грошей, скрегоче зубами, любить Пе і дякує
Ти хочеш, щоб я робила твої підробки з красунями!
Вітання чоботи на штанях, які руйнують wacków
Давайте знеохотити їх ґвалтувати (знеохочувати, знеохочувати!)
Тоді ще більше всіх ненавидітимуть
Ті, кому вдалося пробитися, — це ліричні чистки
Хочете виділитися перевагами?
Ви без шансів!
Стиль той самий, незмінно з Грегом Найсом!
Ви не знаєте хто це?
Ну тоді не роби se jajc!
За відсутність елементарних знань візьмеш лайно, а не хадж!
Це постулат Рича, не треба емоційно переживати
Як той факт, що Суейзі випустив Ja Rule
(На кшталт того факту, що Суейзі випустив Ja Rule)
Що тобі болить?!
Тобі так боляче?!
Що сьогодні Ричу Пея має можливість чесно заробити?
Приємно і корисно - пристрасть життя RAP!
Я тобі нічого не зроблю, а ти дзьобом клацай!
Не люблю блядь, заздрісний поляк!
Почніть змінювати своє життя, якщо не хочете їсти залишки!
Зробіть щось, чуєте?
Почни жити власним життям!
Ще раз зніми - про це почуєш у записі!
Це мій реп...
Це моя реальність...
Яке життя, такий і реп...
Він містить усе...
Тож візьміть, нарешті, отримайте.
Ти світишся
Ти світишся
Ти, блядь, світишся?
Ти світишся
Ти світишся
Ти, блядь, світишся?