Переклад тексту пісні White Feathers - Slowolf, Kimbra

White Feathers - Slowolf, Kimbra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні White Feathers, виконавця - Slowolf
Дата випуску: 12.05.2016
Мова пісні: Англійська

White Feathers

(оригінал)
If the world’s gonna make me choose
It’s my heart that I’m gonna use
It’s why feelings in the the sky
Chase me in the night
Telling me to run and hide
You can’t take me, can’t make me lose
Breaking down borders
I’m searching for a hand to trust
After all the pain
(We'll make up all the time we lost)
The further down you lay
The higher that I rise above
After all the pain
(We'll wake up, wake up)
There ain’t no shoulder for my head
Ain’t no way I can’t forget
Cause why?
Feelings in the sky
They chase me in the night
Telling me to run and hide
You can’t take me, can’t make me lose
Breaking down borders
Searching for a hand to trust
After all the pain
(We'll make up all the time we lost)
The further down you lay
The higher that I rise above
After all the pain
(We'll wake up, wake up)
Can’t make me lose
Breaking down borders
Searching for a hand to trust
After all the pain
(We'll make up all the time we lost)
The further down you let me
The higher that I rise above
After all the pain
(We'll wake up, wake up)
(переклад)
Якщо світ змусить мене вибирати
Це моє серце, яким я збираюся користуватися
Ось чому почуття на небі
Переслідуйте мене вночі
Кажуть мені бігти й ховатися
Ви не можете взяти мене, не можете змусити мене програти
Порушення кордонів
Я шукаю руку, якій можна довіряти
Після всього болю
(Ми надолужимо весь час, що втратили)
Чим далі ти лежиш
Чим вище я підіймаюся вище
Після всього болю
(Ми прокинемося, прокинемося)
Немає плеча для моєї голови
Я не можу забути
Чому?
Почуття на небі
Вони переслідують мене вночі
Кажуть мені бігти й ховатися
Ви не можете взяти мене, не можете змусити мене програти
Порушення кордонів
Шукаємо руку, якій можна довіряти
Після всього болю
(Ми надолужимо весь час, що втратили)
Чим далі ти лежиш
Чим вище я підіймаюся вище
Після всього болю
(Ми прокинемося, прокинемося)
Не можу змусити мене програти
Порушення кордонів
Шукаємо руку, якій можна довіряти
Після всього болю
(Ми надолужимо весь час, що втратили)
Чим далі ти мені дозволиш
Чим вище я підіймаюся вище
Після всього болю
(Ми прокинемося, прокинемося)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Ring ft. Pell 2016
Somebody That I Used To Know ft. Kimbra 2010
Goldmine 2014
Gone ft. Kimbra 2021
My Money ft. Wil Cousin, Dream Mclean, Felix De Luca 2014
Two Way Street 2012
Belong ft. Kimbra 2017
Good Intent 2012
Somebody I Used To Know ft. Kimbra 2012
Top of the World 2018
Settle Down 2012
I Look to You ft. Kimbra 2010
In My Bones ft. Kimbra, Tank and the Bangas 2020
Come into My Head 2012
Cameo Lover 2012
2 Late ft. Dream Mclean, Takura 2014
Warrior 2012
Everybody Knows 2018
Like They Do on the TV 2018
Miracle 2014

Тексти пісень виконавця: Kimbra