Переклад тексту пісні 'Til We Die - Slipknot

'Til We Die - Slipknot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 'Til We Die, виконавця - Slipknot.
Дата випуску: 21.08.2008
Мова пісні: Англійська

'Til We Die

(оригінал)
My friends are all hurting, from moments and regrets
And charity laced with a lie
And still we keep hoping to fix all the defects
And strengthen these seminal ties
We go on together for bitter or worse
Our history is too real to hate
Now and forever, we stay until morning
And promise to fight for our fate
'Til We die’Til we die
The start of the journey is every bit worth it
I can’t let you down anymore
The sky is still clearing — we’re never afraid
And the consequence opens the door
I’ve never stopped trying.
I’ll never stopped feeling
Like family is much more then blood
Don’t go on without me
The piece that I represent compliments each and everyone
'Til We die’Til we die
We won’t be forgotten.
We’ll never give in
This war we’ve achieved has allowed us to win
'Til We die’Til we die
My last true confession will open your eyes
I’ve never known trust like the nine
Let it be spoken, let it be screamed
They’ll never, ever take us allive
'Til We die’Til we die
We won’t be forgotten.
We’ll never give in
This war we’ve achieved has allowed us to win
Carry on Carry on
We’ll never be brokken.
We won’t be denied
Our war is the pressure we need to unite
'Til We die’Til we die
(переклад)
Моїм друзям боляче, від хвилин і жалю
І благодійність пронизана брехнею
І ми все ще сподіваємося виправити всі недоліки
І зміцніть ці насіннєві зв’язки
Ми  продовжуємо разом на гірке чи гірше
Наша історія занадто реальна, щоб ненавидіти
Тепер і назавжди ми залишаємося до ранку
І обіцяємо боротися за нашу долю
«Поки не помремо», доки не помремо
Початок подорожі вартий того
Я більше не можу вас підвести
Небо все ще проясняється — ми ніколи не боїмося
І наслідок відкриває двері
Я ніколи не переставав намагатися.
Я ніколи не перестану відчувати
Ніби сім’я — це набагато більше, ніж кров
Не продовжуйте без мене
Твір, який я представляю, робить комплімент кожному
«Поки не помремо», доки не помремо
Ми не будемо забуті.
Ми ніколи не піддамося
Ця війна, якої ми досягли, дозволила нам перемогти
«Поки не помремо», доки не помремо
Моя остання правдива сповідь відкриє тобі очі
Я ніколи не знав довіри, як дев’ять
Нехай говорить, хай кричать
Вони ніколи, ніколи не візьмуть нас живими
«Поки не помремо», доки не помремо
Ми не будемо забуті.
Ми ніколи не піддамося
Ця війна, якої ми досягли, дозволила нам перемогти
Продовжуйте Продовжуйте
Ми ніколи не будемо зламаними.
Нам не буде відмовлено
Наша війна — це тиск, який нам потрібно об’єднатися
«Поки не помремо», доки не помремо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Duality 2014
Wait and Bleed 2014
Before I Forget 2014
Psychosocial 2012
Unsainted 2019
The Devil in I 2014
Snuff 2014
Dead Memories 2014
Custer 2014
Vermilion Pt. 2 2014
People = Shit 2014
Eyeless 2014
Nero Forte 2019
Sulfur 2014
(Sic) 2014
Killpop 2014
Surfacing 2014
Spit It Out 2013
The Blister Exists 2014
All Out Life 2018

Тексти пісень виконавця: Slipknot