Переклад тексту пісні Three Nil - Slipknot

Three Nil (оригінал)

Chaos — It’s just the beginning
Every promise I made I’m rescinding
Center mass in the middle of the monster
I’m getting tired of drowning the constant
Cry for help — It’s debatable
The only reason that you love me is I’m hated by all
Come on — come see dysfunction
I guess we’re gonna leave it open for discussion
Who am I?
and where am I going?
Maybe I’m looking in the wrong direction
Maybe I’m looking for any direction
This is not my war — This is not my fight
This is something more — This is not my life
(This is not my) Revolution
(This is not my) Convolution
(This is not my) Expectation
(This is not my) Desperation
Holed up, scarred and tamed for the hell of it
Look at me — I am the glorified malcontent
Save me?
Save this !
All I gotta do is give up and all is forgiven
I’m sick — Of being the butt of a cosmic joke
And I don’t get the punch line
A million people lined up for miles
To see the great big mouth shut up and apologize
This is not my war — This is not my fight
This is something more — This is not my life
(This is not my) Revolution
(This is not my) Convolution
(This is not my) Only reason to question why
Today I said goodbye!
Oh I didn’t need to leave to stay right here
Today I said goodbye!
— Good bye !
Oh I didn’t need to leave to stay right here
Today I said goodbye!
— Good bye !
Oh I didn’t need to leave to stay right here
Today I said goodbye!
— Good bye !
Oh I didn’t need to leave to stay right here
Today I said goodbye!
— Good bye !
Oh I didn’t need to leave to stay right here
Today I said goodbye!
I’m the pariah (Break me)
I am the liar (Save me)
I can take anything (Make me)
Accuse me of everything (Take me)
Cut off the system (Shape me)
Deny my existence (Waste me)
I won’t be afraid (Try me)
I won’t be unmade (Deny me)
So com on — Break it off
Come on — Buy the lie
Come on — Say it, say it
Come on
Say goodbye!
Goodbye!
Oh I didn’t need to leave to stay right here
Today I said goodbye!
— Good bye !
Oh I didn’t need to leave to stay right here
Today I said goodbye!
— Good bye !
Oh I didn’t need to leave to stay right here
Today I said goodbye!
— Good bye !
Oh I didn’t need to leave to stay right here
Today I said goodbye!!!
One, Two, Three Nil!
Yes!

(переклад)

Хаос — це лише початок
Кожну дану мною обіцянку я скасовую
Центральна маса в середині монстра
Я втомлююся топити постійне
Покличте про допомогу — це спірно
Єдина причина, чому ти мене любиш, — мене всі ненавидять
Давайте — приходьте, подивіться на дисфункцію
Думаю, ми залишимо це відкритим для обговорення
Хто я?
і куди я їду?
Можливо, я дивлюсь у неправильному напрямку
Можливо, я шукаю будь-який напрямок
Це не моя війна — це не мій бій
Це щось більше — це не моє життя
(Це не моя) Революція
(Це не мій) Згортка
(Це не моє) очікування
(Це не моє) Відчай
Закритий, ушрамований і приручений до біса
Подивіться на мене — я прославлений незадоволений
Врятуй мене?
Збережи це!
Все, що я му робити — це здати і все прощено
Мене набридло — бути об’єктом космічного жарту
І я не розумію суті
Мільйони людей вишикувалися в чергу на милі
Бачити, як великий великий рот заткнувся і вибачився
Це не моя війна — це не мій бій
Це щось більше — це не моє життя
(Це не моя) Революція
(Це не мій) Згортка
(Це не мій) Єдина причина запитати, чому
Сьогодні я попрощався!
Мені не потрібно було йти, щоб залишитися тут
Сьогодні я попрощався!
— До побачення!
Мені не потрібно було йти, щоб залишитися тут
Сьогодні я попрощався!
— До побачення!
Мені не потрібно було йти, щоб залишитися тут
Сьогодні я попрощався!
— До побачення!
Мені не потрібно було йти, щоб залишитися тут
Сьогодні я попрощався!
— До побачення!
Мені не потрібно було йти, щоб залишитися тут
Сьогодні я попрощався!
Я пария (Зламай мене)
Я брехун (Врятуй мене)
Я можу взяти все (Зроби мене)
Звинувачуйте мене в усьому (Візьми мене)
Відключити систему (Shape me)
Заперечи моє існування (Втрати мене)
Я не буду боятися (Спробуй мене)
Я не буду знятий (Відмовити мені)
Тож давай — перервіть це
Давай — Купи брехню
Давай — Скажи, скажи
Давай
Скажи допобачення!
До побачення!
Мені не потрібно було йти, щоб залишитися тут
Сьогодні я попрощався!
— До побачення!
Мені не потрібно було йти, щоб залишитися тут
Сьогодні я попрощався!
— До побачення!
Мені не потрібно було йти, щоб залишитися тут
Сьогодні я попрощався!
— До побачення!
Мені не потрібно було йти, щоб залишитися тут
Сьогодні я попрощався!!!
Один, два, три Ні!
Так!