Переклад тексту пісні Scissors - Slipknot

Scissors (оригінал)

I play doctor for five minutes flat
Before I cut my heart open...and let the air out
Three bugs, a pound of dust
Some wind spilled before me
In the strangest manner that had
Broke away my tear spout
As I lie there
With my tongue spread wide open
A black widow had offered me
A sweetheart tube
As I injected
The candied heart that I selected
She said don't hesitate
Just do what you have to do to me!
It's hard to stay between the lines of skin
Just cause I have nerves, don't mean that I can feel
I wasn't very much fun to be with anyway
Just let the blood run red cause I can't feel!
It's hard to stay between the lines of skin
Just cause I have nerves, don't mean that I can feel
I wasn't very much fun to be with anyway
Just let the blood run red cause I can't feel!
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time...It's time
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time...It's time
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time...It's time
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time...It's time
Biding...(my time)
Biding...(my time)
Biding...(my time)
Biding...
You!...You!...You!...You!
Urgh...
Uraa...
Raah...
Yeah!
Urgh...
Urr...ra-u-ra-u-ra-u-rah...
Raah...
Ouuu...
Some-one in behind me
Someone inside me
Everyone against me
Everyone beside me
Clawing away - the pieces
Scratching away - the...absence
One more, two more, everyone once more
One more, two more, everyone wants more
Inside the places that I hide from you
I want to see you splayed before me
You are... the only one
That i would rather see ... Before me
You want it, you need it
You want it, you need it
You want it, you need it
You want it, you need it
Dont lie!
I had no heart
I had no heart
I dont want you to pay anyone
I wanna die
I wanna die
I'd rather die
I wanna die
You purge
You burn
You purge
I dont need you anymore
I dont need you!
...Yeahhh!
Outta time
No time
No time
No time
Outta time
No ti...ha-hime
No time
No time
Outta time
Outta time
Outta time
Outta time!

(переклад)

Я п’ять хвилин граю в лікаря
Перш ніж розрізати своє серце...і випустити повітря
Три клопи, фунт пилу
Переді мною розлився якийсь вітер
У найдивніший спосіб, який був
Вирвав мій носик сльози
Як я там лежу
З широко розкритим язиком
Запропонувала мені чорна вдова
Мила трубка
Як я колола
Зацукровані серце, яке я вибрала
Вона сказала, не вагайся
Просто зроби зі мною те, що маєш зробити!
Важко втриматися між лініями шкіри
Тільки тому, що у мене є нерви, не означає, що я можу відчувати
Зі все одно було не дуже весело
Просто нехай кров червоніє, бо я не відчуваю!
Важко втриматися між лініями шкіри
Тільки тому, що у мене є нерви, не означає, що я можу відчувати
Зі все одно було не дуже весело
Просто нехай кров червоніє, бо я не відчуваю!
Жду свого часу, поки не прийде час
Жду свого часу, поки не прийде час
Жду свого часу, поки не прийде час
Чекаю свого часу... Пора
Жду свого часу, поки не прийде час
Жду свого часу, поки не прийде час
Жду свого часу, поки не прийде час
Чекаю свого часу... Пора
Жду свого часу, поки не прийде час
Жду свого часу, поки не прийде час
Жду свого часу, поки не прийде час
Чекаю свого часу... Пора
Жду свого часу, поки не прийде час
Жду свого часу, поки не прийде час
Жду свого часу, поки не прийде час
Чекаю свого часу... Пора
Торги... (мій час)
Торги... (мій час)
Торги... (мій час)
Торги...
Ти!...Ти!...Ти!...Ти!
Ура...
Ураа...
Раа...
Так!
Ура...
Ура...ра-у-ра-у-ра-у-ра...
Раа...
Оууу...
Хтось за спиною
Хтось всередині мене
Всі проти мене
Всі поруч зі мною
Відривати кігтями - шматки
Відшкрябати -... відсутність
Ще один, ще два, всі ще раз
Ще один, ще два, всі хочуть ще
Всередині місць, які я приховую від тебе
Я хочу бачити, як ви розгорнулися переді мною
Ти єдиний
Що я хотів би бачити ... Переді мною
Хочеш, тобі це потрібно
Хочеш, тобі це потрібно
Хочеш, тобі це потрібно
Хочеш, тобі це потрібно
Не бреши!
У мене не було серця
У мене не було серця
Я не хочу, щоб ти нікому платив
я хочу померти
я хочу померти
Я б краще помер
я хочу померти
Ви чистите
Ви горите
Ви чистите
ти мені більше не потрібен
ти мені не потрібен!
...Так!
Вихідний час
Немає часу
Немає часу
Немає часу
Вихідний час
Ні ти...ха-хіме
Немає часу
Немає часу
Вихідний час
Вихідний час
Вихідний час
Вихідний час!