Переклад тексту пісні Red Flag - Slipknot

Red Flag (оригінал)

Past just saving, this is like escaping
Running wild in the middle of weeds
Eyes can't see me, careful with your breathing
Get away, or they get to feed
Strength's not enough, be defiant
You're looking for a reason to suffer, you'll find it
But if you want to live to be better, begin it
Your energy will keep you from getting exhausted and purge it
You don't own me
You can't hold me
This is beginning
You are an ending
They'll smother their own just to feel you
They'll get you alone just to steal you
They'll eat you alive just to kill you
Nobody will ever have you
You used to be something special
Now you're nothing new
Vultures salivate poison to exterminate
It's the dawn of the Renaissance
Emancipation, cattle on displacement
You want to reason, but there is no response
I won't allow this to happen
Another situation I feel like I'm trapped in
Nothing is my business and business is gone
I wish you all would fuck off
And go back to hell where you belong
You don't own me
You can't hold me
This is beginning
You are an ending
They'll smother their own just to feel you
They'll get you alone just to steal you
They'll eat you alive just to kill you
Nobody will ever have you
You used to be something special
Now you're nothing new
Plague, don't panic
Don't believe the riddle that confuses you
Bitch, so manic
I can see the light that exposes you
So dramatic, now I'm so empathetic
Means the bigger the mouth that I can eat you with
Force of habit
God, you reek of your havoc
But consider the sources you've been tampering with
They'll smother their own just to feel you
They'll get you alone just to steal you
They'll eat you alive just to kill you
Nobody will ever have you
You used to be something special
Now you're nothing
They'll smother their own just to feel you
They'll get you alone just to steal you
They'll eat you alive just to kill you
Nobody will ever have you
You used to be something special
Now you're nothing new
Now you're nothing
Now you're nothing
Now you're nothing new
New
New

Red Flag (переклад)

Минуле просто збереження, це як втеча
Бігає посеред бур’янів
Очі мене не бачать, обережно з диханням
Геть геть, або вони їдуть
Сил не вистачає, будь зухвалим
Шукаєш причину страждати, ти її знайдеш
Але якщо ви хочете жити, щоб бути краще, почніть це
Ваша енергія убереже вас від виснаження та очистить її
Ти не володієш мною
Ти не можеш утримати мене
Це починається
Ви - кінець
Вони задушать свої, щоб відчути вас
Вони заберуть вас одного, щоб вкрасти вас
Вони з’їдять вас живцем, щоб убити
Тебе ніхто ніколи не матиме
Колись ти був чимось особливим
Тепер ти нічого нового
Стерв'ятники виділяють отруту для знищення
Це зоря Ренесансу
Емансипація, худоба на переміщення
Ви хочете міркувати, але відповіді немає
Я не допущу цього
Ще одна ситуація, в якій я відчуваю себе в пастці
Нічого не моя справа, і справи пропали
Бажаю, щоб ви всі пішли на хуй
І повертайся до пекла, де ти належиш
Ти не володієш мною
Ти не можеш утримати мене
Це починається
Ви - кінець
Вони задушать свої, щоб відчути вас
Вони заберуть вас одного, щоб вкрасти вас
Вони з’їдять вас живцем, щоб убити
Тебе ніхто ніколи не матиме
Колись ти був чимось особливим
Тепер ти нічого нового
Чума, не панікуйте
Не вірте загадці, яка вас бентежить
Сука, така маніакальна
Я бачу світло, яке оголює тебе
Так драматично, тепер я такий чуйний
Означає, чим більший рот, яким я можу з’їсти вас
Сила звички
Боже, від тебе тхне своїм хаосом
Але зверніть увагу на джерела, які ви підробили
Вони задушать свої, щоб відчути вас
Вони заберуть вас одного, щоб вкрасти вас
Вони з’їдять вас живцем, щоб убити
Тебе ніхто ніколи не матиме
Колись ти був чимось особливим
Тепер ти ніщо
Вони задушать свої, щоб відчути вас
Вони заберуть вас одного, щоб вкрасти вас
Вони з’їдять вас живцем, щоб убити
Тебе ніхто ніколи не матиме
Колись ти був чимось особливим
Тепер ти нічого нового
Тепер ти ніщо
Тепер ти ніщо
Тепер ти нічого нового
Новий
Новий