Переклад тексту пісні Gematria (The Killing Name) - Slipknot

Gematria (The Killing Name) (оригінал)

That was all I got and now you got me
All I ever really wanted was to take the blame
I will go down in History and not down in Flames
Meningitis I will survive this
Dry Sockets and a Schizophrenic Crisis
The Time of The Nine has begun
Get out of the way or you will suffer as one
This is so TYPICAL APOCALYPTICAL
Hanging on abysmal release / Jesus
I don’t need this Don’t wanna be this
Icon in the Making My hands are fucking shaking
WHAT IF GOD DOESN’T CARE?
WHAT IF GOD DOESN’T CARE
Remember Surrender The Time is Now
Continue We’re in you and we will
BURN YOUR CITIES DOWN
AMERICA IS A KILLING NAME
IT DOESN’T FEEL OR DISCRIMINATE
LIFE IS JUST A KILLING FIELD
IT’S ALL THAT’S LEFT — NOTHING’S REAL
THROW AWAY YOUR DISPOSABLE PAST
AND FALL APART LIKE A CIGARETTE ASH
WE ARE THE FATAL AND VITAL ONES OF THE WORLD
AND WE WILL BURN YOUR CITIES DOWN
WHAT IF GOD DOESN’T CARE?
WHAT IF GOD DOESN’T CARE?
AMERICA IS A KILLING NAME
IT DOESN’T FEEL OR DISCRIMINATE
LIFE IS JUST A KILLING FIELD
IT’S ALL THAT’S LEFT — NOTHING’S REAL
THROW AWAY YOUR DISPOSABLE PAST
AND FALL APART LIKE A CIGARETTE ASH
WE ARE THE FATAL AND VITAL ONES OF THE WORLD
AND WE WILL BURN YOUR CITIES DOWN
Down
WE WILL BURN YOUR CITIES DOWN
Feed the Hungry — Feed them shit
Feed them BONES and POLITICS
You wanna revolutionize?
Be specific and believe your eyes
Start a war in another backyard
And we’ll destroy your house of cards
Give me a minute and I’ll change your mind
Give me a bullet and I’ll change your life
Remember Surrender The Time is Now
Continue We’re in you
And we will BURN YOUR CITIES DOWN
AMERICA IS A KILLING NAME
IT DOESN’T FEEL OR DISCRIMINATE
LIFE IS JUST A KILLING FIELD
IT’S ALL THAT’S LEFT — NOTHING’S REAL
THROW AWAY YOUR DISPOSABLE PAST
AND FALL APART LIKE A CIGARETTE ASH
WE ARE THE FATAL AND VITAL ONES OF THE WORLD
AND WE WILL BURN YOUR CITIES DOWN
WE WILL BURN YOUR CITIES DOWN
America what if God doesn’t care?

(переклад)

Це було все, що я отримав, і тепер ви отримали мене
Єдине, чого я дійсно хотів, це взяти на себе вину
Я війду в Історію, а не в Flames
Менінгіт Я переживу це
Сухі розетки та шизофренічна криза
Час дев’яти почався
Ідіть з дороги, інакше ви будете страждати як один
Це настільки ТИПОВО АПОКАЛІПТИЧНО
Висячи на бездонному звільненні / Ісус
Мені це не потрібно. Не хочу бути цим
Значок у розділі Making My руки страшенно тремтять
ЩО ЯКЩО БОГУ НЕ ПІДБАТИТЬСЯ?
ЩО ЯКЩО БОГУ НЕ ПІДБАТИТЬСЯ
Пам’ятайте про здачу. Час настав зараз
Продовжити
СПАЛИТЕ ВАШІ МІСТА
АМЕРИКА — НАЗВА УБИВА
ЦЕ НЕ ВІДЧУЄТЬ А НЕ ДИСКРИМІНАЦІЙ
ЖИТТЯ — ПРОСТО ПОЛЕ Вбивств
ЦЕ ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИЛОСЯ — НІЧОГО НЕ СПРАВЖНОГО
Викиньте СВОЄ ОДНОРАЗОВНЕ МИНУЛЕ
І РАСПАДАЄТЬСЯ, ЯК СИГАРЕТНИЙ ПОПІЛ
МИ ФАТАЛЬНІ І ЖИТТЄВІ У СВІТУ
І МИ СПАЛИМО ВАШІ МІСТА
ЩО ЯКЩО БОГУ НЕ ПІДБАТИТЬСЯ?
ЩО ЯКЩО БОГУ НЕ ПІДБАТИТЬСЯ?
АМЕРИКА — НАЗВА УБИВА
ЦЕ НЕ ВІДЧУЄТЬ А НЕ ДИСКРИМІНАЦІЙ
ЖИТТЯ — ПРОСТО ПОЛЕ Вбивств
ЦЕ ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИЛОСЯ — НІЧОГО НЕ СПРАВЖНОГО
Викиньте СВОЄ ОДНОРАЗОВНЕ МИНУЛЕ
І РАСПАДАЄТЬСЯ, ЯК СИГАРЕТНИЙ ПОПІЛ
МИ ФАТАЛЬНІ І ЖИТТЄВІ У СВІТУ
І МИ СПАЛИМО ВАШІ МІСТА
Вниз
МИ СПАЛИМО ВАШІ МІСТА
Нагодуй голодних — нагодуй їх лайном
Годуйте їх КОСТЯМИ і ПОЛІТИКОЮ
Ви хочете зробити революцію?
Будьте конкретні й вірте своїм очам
Почніть війну в іншому дворі
І ми знищимо ваш картковий будиночок
Дайте мені хвилинку, і я передумаю
Дайте мені кулю, і я зміню ваше життя
Пам’ятайте про здачу. Час настав зараз
Продовжити. Ми у вас
І ми СПАЛИМО ВАШІ МІСТА
АМЕРИКА — НАЗВА УБИВА
ЦЕ НЕ ВІДЧУЄТЬ А НЕ ДИСКРИМІНАЦІЙ
ЖИТТЯ — ПРОСТО ПОЛЕ Вбивств
ЦЕ ВСЕ, ЩО ЗАЛИШИЛОСЯ — НІЧОГО НЕ СПРАВЖНОГО
Викиньте СВОЄ ОДНОРАЗОВНЕ МИНУЛЕ
І РАСПАДАЄТЬСЯ, ЯК СИГАРЕТНИЙ ПОПІЛ
МИ ФАТАЛЬНІ І ЖИТТЄВІ У СВІТУ
І МИ СПАЛИМО ВАШІ МІСТА
МИ СПАЛИМО ВАШІ МІСТА
Америка, що якщо Богу байдуже?