Переклад тексту пісні Weird Like Me - Slingshot Dakota

Weird Like Me (оригінал)

Oh my heart stopped when you entered the room
Pressed your feet on my arm like a tattoo
I’ve seen a lot of things but never quite like this
I thought I had it figured out, I really did
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me, Lexi
Spin around, spin around, spin around the world
Or settle down somewhere you feel comfortable
It’s alright, it’s alright, don’t be afraid
The world can be relentless but it gives more than it takes
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me, Lexi
No one knows what they’re doing, baby
Just have fun, don’t drive yourself crazy
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me
I hope you’re weird like me, Lexi

(переклад)

О, моє серце зупинилося, коли ти увійшов до кімнати
Притиснув твої ноги до мої руці, як татуювання
Я бачив багато речей, але ніколи такого
Мені здавалося, що я зрозумів, я справді зрозумів
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти така дивна, як я, Лексі
Крутиться, крутиться, обертається навколо світу
Або оселитися там, де вам комфортно
Все добре, все добре, не бійтеся
Світ може бути невблаганним, але він дає більше, ніж бере
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти така дивна, як я, Лексі
Ніхто не знає, що вони роблять, дитино
Просто отримуйте задоволення, не зводьте себе з розуму
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти такий дивний, як я
Сподіваюся, ти така дивна, як я, Лексі