Переклад тексту пісні Too Much - Slingshot Dakota

Too Much (оригінал)

I was just a kid
When my life turned upside down
All those things I hid
Are coming right back around
Can I get a minute
A little minute of your time
Trying to hold on tightly
To the storm inside my mind
Your baby’s growing up
But I’m still yours
I feel you’ve given up
And you shut all the doors
Is it too much for you to be around for me?
Pick up the phone
I wanna have a conversation but nobody’s ever home
I’ve never felt so alone
If I don’t have you I think my heart might explode
Your baby’s growing up
But I’m still yours
I feel you’ve given up
And you shut all the doors
Is it too much for you to be around for me?

(переклад)

Я був просто дитиною
Коли моє життя перевернулося з ніг на голову
Усі ті речі, які я приховував
Відразу повертаються
Чи можу я отримати хвилинку
Трохи хвилини вашого часу
Намагаючись триматися міцно
До бурі в моїй душі
Ваша дитина росте
Але я все одно твоя
Я відчуваю, що ти здався
А ти зачини всі двері
Вам занадто бути поруч зі мною?
Забрати телефон
Я хочу поговорити, але вдома нікого немає
Я ніколи не відчував себе таким самотнім
Якщо у мене не буде вас, я думаю, моє серце може вибухнути
Ваша дитина росте
Але я все одно твоя
Я відчуваю, що ти здався
А ти зачини всі двері
Вам занадто бути поруч зі мною?