Переклад тексту пісні Nobody Knows - Slightly Stoopid

Nobody Knows (оригінал)

Searchin’for the one who wants to make you
Something better than you could
Or maybe, one who wants to turn you
Into something that you should
And though it’s easily assumed, you’ll be taken
It’s even easier to know you’ll be waitin'
And like a waterfall, tears come from your eye
And well, you 'oughta know when your well runs, well runs dry
Ohh, no, no, no, no, no, no, no, no While you’re waitin’and feelin’alone
Nobody knows why the love is all we need to hold on No, no, no, no, no, no, no, no, ohh, no, no, no, no, ohh
And said, you best not now keep movin'
Don’t wanna be the one who’s losin'
And if you think that I’m confusin'
What it is that we’ve been doin'?
I said, go on and give something better
To be going up for nothin'
Goin’up for nothin’would be better
If there’s somethin'
Get a little lovin’from the woman
That me want it, tell me whatcha think
That I want get?
Wanna get up in the early mornin'
With the type of woman make a man feel right
Wontcha get her thinkin’that I’m down to be the one
Who’s on your mind, until your well is runnin’dry
Ohh, no, no, no, no, no, no While you’re waitin’and feelin’alone
Nobody knows why the love is all we need to hold on No, no, no, no, no, no, no, no, ohh, no, no, no, no, ohh
No, no, no While you’re waitin’and feelin’alone
Nobody knows why the love is all we need to hold on No, no, no, no, no, no, no, no, ohh, no, no, no, no, ohh

(переклад)

Шукайте того, хто хоче зробити вас
Щось краще, ніж ви могли б
Або може, той, хто хоче звернути вас
У те, що ви повинні
І хоча це легко припустити, вас займуть
Ще простіше знати, що ви чекатимете
І, як водоспад, сльози йдуть із очей
І добре, ви повинні знати, коли ваша криниця пересихає
О, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, поки ти чекаєш і почуваєшся самотнім
Ніхто не знає, чому любов — це все, що нам потрібно утримати Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, о, ні, ні, ні, ні, о
І сказав: краще не рухатися
Не хочу бути тим, хто програє
І якщо ви думаєте, що я плутаю
Що ми робили?
Я сказав, продовжуйте і дайте щось краще
Підвищуватись ні за що
Піти ні за що було б краще
Якщо щось є
Отримайте трошки любові від жінки
Якщо я хочу цього, скажіть мені що думаєте
що я хочу отримати?
Хочеш вставати рано вранці
З таким типом жінки, щоб чоловік почував себе правильно
Не можу змусити її подумати, що я хочу бути одним
Хто думає, поки ваша криниця не висохне
О, ні, ні, ні, ні, ні, поки ти чекаєш і почуваєшся самотнім
Ніхто не знає, чому любов — це все, що нам потрібно утримати Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, о, ні, ні, ні, ні, о
Ні, ні, поки ти чекаєш і почуваєшся самотнім
Ніхто не знає, чому любов — це все, що нам потрібно утримати Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, о, ні, ні, ні, ні, о