Переклад тексту пісні Fades Away - Slightly Stoopid

Fades Away - Slightly Stoopid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fades Away, виконавця - Slightly Stoopid. Пісня з альбому Meanwhile...Back At The Lab, у жанрі Регги
Дата випуску: 28.06.2015
Лейбл звукозапису: Stoopid
Мова пісні: Англійська

Fades Away

(оригінал)
You know when you’re right
So right
You write what you say
While you wait, and you hope, and you pray everyday you holdin' on
Mmm mmm mmmm
To the ones your life that bring blessings to you, and everyone
Uh whoa yeah
Weather you see
The ocean, leaves, and rising shores
Mmm mm mmmm
Whether you need the sun that sits with the one you love…
Uh whoa yeah
When I see you it fades away, when I see you it fades away, while no words can
describe the pain, when you’re here and I’m leaving again
When I see you it fades away, when I see you it fades away
While no words can describe the feelings inside no other word
I’m telling you that the temperature has got me on the run, so while me moving
quick, please whyn’t you tell me what I done
To living' a life I never really knew before, to having' a house up on the hill
right by the shore
And while I’m looking for the reasons in the sky, I’m pulling the heavens down
if this is what you like
And while I think about the time when I’m away from you while we do what we do
You know when you’re right
So right
So right…(echo)
You know when you’re right
So right
You write what you say.(echo)
(переклад)
Ви знаєте, коли маєте рацію
Так вірно
Ти пишеш те, що кажеш
Поки ти чекаєш, і ти сподіваєшся, і ти молишся щодня, тримаючись
Мммммммммм
Тим, хто ваше життя приносить благословення вам і всім
Ой, так
Погода ви бачите
Океан, листя і висхідні береги
Ммм мм ммм
Чи потрібно вам сонце, яке сидить з тим, кого ви любите…
Ой, так
Коли я бачу тебе, це зникає, коли я бачу тебе, воно зникає, а жодні слова не можуть
опиши біль, коли ти тут, а я знову йду
Коли я бачу тебе, вона зникає, коли я бачу тебе, вона зникає
Хоча жодні слова не можуть описати почуття, які не можна описати
Я кажу вам, що температура змусила мене бігти, тож поки я рухаюся
швидко, будь ласка, чому б тобі не сказати мені, що я зробив
Прожити життя, яке я ніколи не знав раніше, мати будинок на пагорбі
прямо біля берега
І поки я шукаю причини в небі, я тягну небеса вниз
якщо це те, що вам подобається
І поки я думаю про час, коли я далеко від тебе, поки ми робимо те, що ми робимо
Ви знаєте, коли маєте рацію
Так вірно
Так правильно... (луна)
Ви знаєте, коли маєте рацію
Так вірно
Ти пишеш те, що говориш. (луна)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
World on Fire ft. Slightly Stoopid 2019
Collie Man 2003
Choice Is Yours (with Slightly Stoopid) ft. Slightly Stoopid 2015
Come Around 2015
Guns in Paradise 2015
Officer 2003
Questionable 2003
This Joint 2005
Wiseman 2004
Closer To The Sun 2009
2am 2007
If You Want It ft. Alborosie 2018
Higher Now ft. Chali 2na 2018
Everything You Need 2003
Leaving On A Jetplane 2003
Top of the World 2012
Rolling Stone 2015
Collie-Man 2004
Wicked Rebel 2003
Mellow Mood 2004

Тексти пісень виконавця: Slightly Stoopid