Переклад тексту пісні Sweet Honey - Slightly Stoopid

Sweet Honey (оригінал)

Put up your hands girl but not so, so pushy
If you wanna be comn' and makn' sweet love to me And if your the type of girl that do anything me please
Maybe then i realize you ain’t got what i need
To keep my soul alright
It keeps me up high above
Yes me got the reason to come question your love
It keeps my soul alright
It keeps me up high above
Want me girlie to come give me some sweet lovn'
And in the morning time she makes me feel alright
Then me gotta be waitn' till the day turns to night
Cause in the evening time she makes me feel alright
Girl you got me wishin' this would happen every night
Said if you want to get with me Girl this is what you’ll find
But a man who’s got the type of moves to make u loose your mind
You tell me that your love is true on each and every day
You tell me that you’ve got that type of lovn' here to stay
SWEET HONEY
You see me laughin'
Cause it’s kinda funny to me The way she say she never give her lovn' for free
She say she got a man why she lookn' at me Yes she want a lover with the sensativity ya But wont you tell me that your loves from the heart
Yes the type of lovn' that can tear a man apart
Girl you got to realize before it ever starts
Yes i am the man who wont come breakn' your heart
Said if you want to get with me Girl this is what you’ll find
But a man who’s got the type of moves to make u loose your mind
You tell me that your love is true on each and every day
You tell me that you’ve got that type of lovn' here to stay
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
Said if you want to get with me Girl this is what you’ll find
But a man who’s got the type of moves to make u loose your mind
You tell me that your love is true on each and every day
You tell me that you’ve got that type of lovn' here to stay
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
Said little women with your pretty red dress on The type of women make you never forget
Said little women with your pretty red dress on The type of women make you never forget

Sweet Honey (переклад)

Підніміть руки, дівчино, але не так, так настирливо
Якщо ти хочеш бути зі мною любити і любити мене.
Можливо, тоді я усвідомлю, що ти не маєш того, що мені потрібно
Щоб моя душа була в порядку
Це тримає мене високо вгорі
Так, у мене є причина поставити під сумнів твою любов
Це тримає мою душу в порядку
Це тримає мене високо вгорі
Хочете, щоб я дівчинка прийшла, подарувала мені солодкого кохання
А вранці вона змушує мене почувати себе добре
Тоді мені доведеться чекати, поки день не перетвориться на ніч
Бо ввечері вона змушує мене почувати себе добре
Дівчино, ти змусила мене бажати, щоб це відбувалося щовечора
Сказав, що якщо ти хочеш зі мною, дівчино, це те, що ти знайдеш
Але чоловік, який володіє такими рухами, щоб змусити вас зійти з розуму
Ти говориш мені, що твоє кохання справжнє щодня
Ви кажете мені, що у вас є такий тип кохання, щоб залишитися
СОЛОДКИЙ МЕД
Ви бачите, як я сміюся
Тому що мені смішно те, як вона каже, що ніколи не віддає свою любов безкоштовно
Вона каже, що у неї є чоловік, чому вона дивиться на мене. Так, вона хоче коханця з такою чутливістю
Так, той тип кохання, який може розірвати чоловіка
Дівчина, ти маєш усвідомити, перш ніж все почнеться
Так, я та людина, яка не прийде, розбивши ваше серце
Сказав, що якщо ти хочеш зі мною, дівчино, це те, що ти знайдеш
Але чоловік, який володіє такими рухами, щоб змусити вас зійти з розуму
Ти говориш мені, що твоє кохання справжнє щодня
Ви кажете мені, що у вас є такий тип кохання, щоб залишитися
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде мої гроші
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде моє кохання
Так, ви намагаєтеся сказати мені, що ви надіслали згори
Дівчино, ти даєш мені привід запитати свою любов
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде мої гроші
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде моє кохання
Так, ви намагаєтеся сказати мені, що ви надіслали згори
Дівчино, ти даєш мені привід запитати свою любов
СОЛОДКИЙ МЕД
Сказав, що якщо ти хочеш зі мною, дівчино, це те, що ти знайдеш
Але чоловік, який володіє такими рухами, щоб змусити вас зійти з розуму
Ти говориш мені, що твоє кохання справжнє щодня
Ви кажете мені, що у вас є такий тип кохання, щоб залишитися
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде мої гроші
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде моє кохання
Так, ви намагаєтеся сказати мені, що ви надіслали згори
Дівчино, ти даєш мені привід запитати свою любов
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде мої гроші
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде моє кохання
Так, ви намагаєтеся сказати мені, що ви надіслали згори
Дівчино, ти даєш мені привід запитати свою любов
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде мої гроші
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде моє кохання
Так, ви намагаєтеся сказати мені, що ви надіслали згори
Дівчино, ти даєш мені привід запитати свою любов
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде мої гроші
СОЛОДКИЙ МЕД
Вона вкраде моє кохання
Так, ви намагаєтеся сказати мені, що ви надіслали згори
Дівчино, ти даєш мені привід запитати свою любов
СОЛОДКИЙ МЕД
Сказали маленькі жінки у вашій гарній червоній сукні. Тип жінок змушує вас ніколи не забути
Сказали маленькі жінки у вашій гарній червоній сукні. Тип жінок змушує вас ніколи не забути