Переклад тексту пісні Johnny Law - Slightly Stoopid

Johnny Law (оригінал)

I never thought too much about politics
I never cared for the law
There’s only one thing on my mind
God damn, I need my alcohol
And if you ask me no more questions
I’m sure to tell you no lies
When 1 and 1 is adding up to 3
Someone is shooting up a line
I’m gonna go break the law
I’m getting' sick of it all
And as i’m waiting at the bus stop
I hear a mean old yell
And here he comes, mister johnny fuckin' law
He’s got me scared as
He’s got me scared as hell
And if you think he’s got me cornered
As soon as I get my .009
Somebody out there dial 9−1-1
It doesnt cost you a dime
I’m gonna go break the law
I’m gettin' sick of it all
I’m gonna go break the law
I’m getting' sick of it all
Fuck it
Fuck you, too

Johnny Law (переклад)

Я ніколи не думав занадто багато про політику
Я ніколи не піклувався про закон
У мене тільки одна річ
Блін, мені потрібен мій алкоголь
І якщо ви не задасте мені більше запитань
Я впевнений, що не скажу вам не брехні
Коли 1 і 1 додають до 3
Хтось стріляє в лінію
Я збираюся порушити закон
Мені це все набридло
І як я чекаю на автобусній зупинці
Я чую злий крик старого
І ось він приходить, містер Джонні біса закон
Він мене налякав
Він мене до біса налякав
І якщо ви думаєте, що він загнав мене в кут
Як тільки я отримаю свій .009
Хтось там набере 9−1-1
Це не коштує вам ні копійки
Я збираюся порушити закон
Мені це все набридло
Я збираюся порушити закон
Мені це все набридло
До біса
На хуй і ти