Переклад тексту пісні Wilderness - Sleeping At Last

Wilderness - Sleeping At Last
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wilderness , виконавця -Sleeping At Last
Пісня з альбому: Yearbook
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

Wilderness (оригінал)Wilderness (переклад)
Dear wilderness, be at your best Люба пустелю, будьте як найкращі
Her armor is thin as the fabric of her dress Її броня тонка, як тканина її сукні
I know the rules: the weaker trees bend Я знаю правила: слабші дерева гнуться
But make her immune Але зробіть її імунною
When your temper storms in Коли твій норов бурить
When she gains her balance Коли вона досягне рівноваги
Be as still as you can be Будьте наскільки тихими
When she’s climbing branches Коли вона лазить по гілках
Be the feathers underneath Будьте пір’ям під ним
When she regains her balance Коли вона відновить рівновагу
Be as steady as she needs Будьте настільки стійкими, наскільки їй потрібно
When she trusts you blindly Коли вона вам сліпо довіряє
Be her worthy lock and key Будь її гідним замком і ключем
Though it goes against Хоча це суперечить
Every grain of your sand Кожна піщинка
Like turning wolves Як обертаються вовки
Into lambs В ягнят
Be your best for her Будьте найкращими для неї
Your best for her Для неї найкраще
When she holds her balance Коли вона тримає рівновагу
Be as gentle as she needs Будьте так ніжними , як їй потрібно
When she shines her brightest Коли вона сяє найяскравіше
Let no dark cloud interveneНехай не втручається темна хмара
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: