Переклад тексту пісні Watermark - Sleeping At Last

Watermark (оригінал)

You were carved out of the sea
Watermarked by our ancestry
In a tug of war
Between the tide and me
What felt like loss was a victory
As you were swept ashore like bottles holding prayers
Where you were carved out of the earth
Safe and sound in your second birth
Gravity has tied your anchor to the shore
As a lighthouse tames the endless ocean roar
Against the calming light
Our silhouettes are changing shape
The stories you’ve been told
Have made you brave
Such inheritance
Was formed within the sand
Like the shells you gather
In the safety of your hands
Dive in, with your eyes closed
For the life you were born to claim
The water will be paralyzed
By the courage you contain
And the flutter of your earnest heart
It will fill the silent seas
And all will be restored in your melody

Watermark (переклад)

Вас вирізали з моря
Водяний знак нашого походження
У перетягуванні кани
Між припливом і мною
Те, що здавалося втратою, — це перемога
Коли вас викинули на берег, як пляшки з молитвами
Де вас вирізали із землі
Цілий і здоровий під час других пологів
Гравітація прив’язала ваш якір до берега
Як маяк приборкає нескінченний океанський рев
Проти заспокійливого світла
Наші силуети змінюють форму
Історії, які вам розповідали
Зробила вас сміливим
Така спадщина
Утворився всередині піску
Як черепашки, які ви збираєте
У безпеці ваших рук
Занурюйтесь із закритими очима
За життя, на яке ви народилися
Вода буде паралізована
За сміливістю, яку ви маєте
І трепет твого щирого серця
Це заповнить тихі моря
І все відновиться у вашій мелодії