Переклад тексту пісні Umbrellas - Sleeping At Last

Umbrellas (оригінал)

I’ll make you mine.
I’ll make you mine if you would have me.
With a silver ring that will hug you tight,
Our life begins.
Our life begins with this.
I’ll prove my love.
I’ll prove my love if you would let me.
Over and over and over again.
We’ll bring a child.
We’ll bring a child into this world
We’ll say the one thing
Everyone should hear:
You were meant for amazing things.
Give me your hand.
Give me your hand, it’s time.
It’s time to show new eyes their home.
Oh, When fences divide,
Fences divide our land,
I would catch bullets with my bare hands.
'Cause you were meant for,
you were meant for,
you were meant for amazing things.

Umbrellas (переклад)

Я зроблю тебе своїм.
Я зроблю тебе своїм, якщо ти хочеш мене.
Із срібною каблучкою, яка міцно обійме тебе,
Наше життя починається.
З цього починається наше життя.
Я доведу свою любов.
Я доведу свою любов, якщо ви дозволите мені.
Знов і знову і знову.
Ми приведемо дитину.
Ми приведемо в цей світ дитину
Ми скажемо одне
Кожен повинен почути:
Ти був призначений для дивовижних речей.
Дайте мені вашу руку.
Дайте мені свою руку, пора.
Настав час показати новим очам їхній дім.
О, коли огорожі розділяються,
Паркани розділяють нашу землю,
Я б ловив кулі голими руками.
Бо ти був призначений для,
ти був призначений для,
ти був призначений для дивовижних речей.