Переклад тексту пісні Outlines - Sleeping At Last

Outlines (оригінал)

Hidden in plain sight
The world is an outline
Of shapes I used to know
Like pulling ribbon
All of a sudden
The curtains draw back slow
Though I’ve been distracted
I am caught up in static
No more
Garden of eden
Lower your branches
For another year
I’m dust, unsettled
Until they reappear
Though my hands are prone
To trial and error
I’m crossing my fingers
For something to hold
I can’t help but hope for brighter
Here in the shadows of letting go
God, may these good intentions
Be the outline of so much more
When I breathe, from now on
I’ll mean it more than ever I did before

Outlines (переклад)

Схований на очах
Світ — це обрис
Форми, які я знала
Як перетягування стрічки
Раптом
Штори повільно відсуваються
Хоча я відволікся
Я охоплений статикою
Не більше
Едемський сад
Опустіть свої гілки
Ще на рік
Я пил, неспокійний
Поки вони знову не з’являться
Хоча мої руки зігнуті
Методом проб і помилок
Я схрестив пальці
Щоб щось тримати
Я не можу не сподіватися на яскравіше
Тут, у тіні відпущення
Боже, нехай ці добрі наміри
Будьте обрисом багато іншого
Коли я дихаю, відтепер
Я маю на увазі це більше, ніж будь-коли раніше