Переклад тексту пісні No Argument - Sleeping At Last

No Argument (оригінал)

Like starting war,
Like spilling ink.
Like the empty street
You swore you saw
Before you blinked.
There’s no second thought,
There’s no turning back.
There’s no calling off
This avalanche.
Every day, now spent
Underneath white flags.
Every intention, eclipsed
By every stain of the past.
There’s no argument-
Fairness is a ghost.
There’s no argument-
It is a rare bird at the most.
But every sighting is proof.
And every heart-beat proves it too:
That only love can change the shape
Of such permanent truths.
Of such permanent truths.
Such permanent truth.

No Argument (переклад)

Як розпочати війну,
Як розливає чорнило.
Як порожня вулиця
Ти поклявся, що бачив
До того, як ти моргнув.
Немає другої думки,
Немає повернення назад.
Немає відмови
Ця лавина.
Кожен день, тепер витрачений
Під білими прапорами.
Кожен намір затьмарений
Кожною плямою минулого.
Немає аргументів-
Справедливість — привид.
Немає аргументів-
Це саме рідкісний птах.
Але кожне побачення — доказ.
І кожен удар серця це також доводить:
Що тільки любов може змінити форму
Таких постійних істин.
Таких постійних істин.
Така постійна правда.