Переклад тексту пісні In the Meantime - Sleeping At Last

In the Meantime - Sleeping At Last
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Meantime , виконавця -Sleeping At Last
Пісня з альбому: Yearbook
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

In the Meantime (оригінал)In the Meantime (переклад)
Maybe there’s no answer here Можливо, тут немає відповіді
At least one we’re ready to hear Принаймні один, який ми готові почути
No string of words will satisfy Жоден ряд слів не задовольнить
No simple equation to edify us Немає простого рівняння, щоб навчити нас
Here, in the meantime А поки що тут
May questioning nurture life Допитування може виховувати життя
Fear is illogical math- Страх — це нелогічна математика,
An impractical skill to have Непрактичний навик
Still, we talk of our future 'til we have no voice; Тим не менш, ми говоримо про наше майбутнє, поки не не голосу;
We’ll try to outsmart it with noise Ми спробуємо перехитрити за допомогою шуму
But here, in the meantime Але тут, тим часом
May the unknown harvest life Хай живе невідомий урожай
We’re conditioned to mourn our empty glass Ми звикли оплакувати нашу порожню склянку
Long before it ever poured out our past Задовго до того, як воно вилило наше минуле
Though our patience is always in short supply Хоча нашого терпіння завжди не вистачає
We’ll leave our farsighted worries behind Ми залишимо наші далекоглядні турботи позаду
Here, in the meantime А поки що тут
In the gospel of nearsight В євангелії близького зору
May we learn to live a nourished lifeНехай ми навчимося жити повноцінним життям
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: