Переклад тексту пісні In the Embers - Sleeping At Last

In the Embers (оригінал)

We live and we die
Like fireworks
Our legacies hide
In the embers
May our stories catch fire
And burn bright enough to catch God’s eye
We live and we die
Like fireworks we pull apart the dark
Compete against the stars with all of our hearts
'til our temporary brilliance turns to ash
We pull apart the darkness while we can
May we live and die
A valorous life
May we write it all down
In cursive light
So we pray we were made
In the image of a figure eight
May we live and die
Like fireworks we pull apart the dark
Compete against the stars with all of our hearts
'til our temporary brilliance turns to ash
We pull apart the darkness while we can
Like fireworks we pull apart the dark
Compete against the stars with all of our hearts
'til our temporary brilliance turns to ash
We pull apart the darkness while we can

(переклад)

Ми живемо і вмираємо
Як феєрверк
Наша спадщина ховається
У вугіллі
Нехай наші історії загоряться
І горіть достатньо яскраво, щоб привернути увагу Бога
Ми живемо і вмираємо
Як феєрверк, ми розриваємо темряву
Змагайтеся із зірками всім серцем
поки наш тимчасовий блиск не перетвориться на попіл
Ми розриваємо темряву, поки можемо
Хай ми живемо і помремо
Доблесне життя
Можемо записати все це
У скорописному світлі
Тож ми молимося, що були створені
На зображенні вісімки
Хай ми живемо і помремо
Як феєрверк, ми розриваємо темряву
Змагайтеся із зірками всім серцем
поки наш тимчасовий блиск не перетвориться на попіл
Ми розриваємо темряву, поки можемо
Як феєрверк, ми розриваємо темряву
Змагайтеся із зірками всім серцем
поки наш тимчасовий блиск не перетвориться на попіл
Ми розриваємо темряву, поки можемо