Переклад тексту пісні EveryOne - Sleeping At Last

EveryOne (оригінал)

What have you seen?
What have you felt?
Your lips are closed, the curtain’s shut
All that we can see is on your sleeve
All that we can see is on your sleeve
I know from time to time
That hope seems but a foreign land
A distance that we cannot reach
A language we cannot speak
Your life is hidden in your skin
Though not entirely so
Some things can’t be kept
And through all the things we’ll find out
We will hold on tighter to the surface life
I know from time to time
That hope seems but a forgein land
A distance that we cannot reach
A language we cannot speak
In your words the movement of your eyes
The expressions on your face
The rush of your walking
And through all the things we’ll find out
We will hold on tighter to the surface life
With our closed fists we will feel like
We’ve suceeded again
What have you seen?
What have you felt?
Your lips are closed, the curtain’s shut
All that we can see is on your sleeve
All that you can see is on my sleeve
I know from time to time
Hope seems but a forgein land
A distance what we cannot reach
A language we cannot speak

EveryOne (переклад)

що ти бачив?
що ви відчули?
Твої губи закриті, завіса закрита
Усе, що ми бачимо — на вашому рукаві
Усе, що ми бачимо — на вашому рукаві
Час від часу я знаю
Здається, що ця надія є чужою
Відстань, яку ми не можемо досягти
Мова, якою ми не можемо говорити
Ваше життя приховане у вашій шкірі
Хоча не зовсім так
Деякі речі не можна зберегти
І через усе ми дізнаємося
Ми будемо міцніше триматися за поверхню
Час від часу я знаю
Здається, що ця надія не вигадана земля
Відстань, яку ми не можемо досягти
Мова, якою ми не можемо говорити
Вашими словами рух ваших очей
Вирази вашого обличчя
Поспіх вашої ходьби
І через усе ми дізнаємося
Ми будемо міцніше триматися за поверхню
З нашими стиснутими кулаками ми відчуємо, що
Нам знову вдалося
що ти бачив?
що ви відчули?
Твої губи закриті, завіса закрита
Усе, що ми бачимо — на вашому рукаві
Усе, що ви бачите, у мене на рукаві
Час від часу я знаю
Надія, здається, проста земля
Відстань, якої ми не можемо досягти
Мова, якою ми не можемо говорити