Переклад тексту пісні All That Is Beautiful - Sleeping At Last

All That Is Beautiful (оригінал)

All that is beautiful
Will not be beautiful to me Unless it’s perfect.
Outside of these walls is an awful place
As far as I can tell
We are not the enemy, we are not the enemy inside.
We were victims of a constant loss,
We were not the enemy.
I am afraid
That opinions are contagious.
I am afraid…
That my plans will all lose their place.
We are not the enemy.
We could hold our breath forever
Or maybe for a while…
The best will surely come.
Until then we’ll feel nothing,
Until then we’ll feel nothing at all.
All that is beautiful
Will not be beautiful to me Unless it’s perfect.
All that is beautiful
Will not be beautiful to me.
In all harmony, in all of our discord,
Can we really know all that is pure.
We are not the enemy, we are not the enemy,
We are not the enemy

(переклад)

Все, що прекрасне
Не буде для мене красивим, якщо не буде ідеальним.
Поза цими стінами жахливе місце
Наскільки я можу судити
Ми не вороги, ми не вороги всередині.
Ми стали жертвами постійних втрат,
Ми не були ворогами.
Я боюся
Ці думки заразні.
Я боюся…
Що всі мої плани втратять своє місце.
Ми не вороги.
Ми могли б назавжди затамувати подих
Або, можливо, на деякий час…
Кращі обов'язково прийдуть.
Поки ми нічого не відчуємо,
До того часу ми нічого не відчуємо.
Все, що прекрасне
Не буде для мене красивим, якщо не буде ідеальним.
Все, що прекрасне
Не буде для мене красивим.
У всій гармонії, у всьому нашому розбраті,
Чи можемо ми справді знати все чисте.
Ми не вороги, ми не вороги,
Ми не вороги