Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Skeleton Of Something More, виконавця - Sleeping At Last. Пісня з альбому Ghosts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська
A Skeleton Of Something More(оригінал) |
In the darkest of nights, |
The city of lights |
Will pour unto us. |
Creeping inside |
Through our sleepy eyes, |
Contagiously bright |
Like sunlight and rain |
Flooding through the veins |
Of wilted vines. |
But love travels like a rumor here, |
Losing form with every ear, |
A skeleton of something more. |
But waking seems an awful dream. |
We’ll be waiting for the night, |
Waiting for the night |
To come and rescue us, |
Feet off the ground. |
Beaides, we’re living in this house of cards |
That pulls and pushes with the air. |
Fearing a feather to the earth |
Could destroy it and us, |
Inside unaware! |
All we want is something more |
To dream about and to adore. |
All we need is a little place |
To close our eyes, to end this chase. |
The living are moving, |
Gracefully |
And painfully rushing ahead, |
While unraveling the most essential thread |
Of the fabric that covers us. |
We’ll be waiting for the night, |
Waiting for the night |
To always come and rescue us, |
Feet off the ground, |
Our hearts become magnetized. |
The warmth of the sun |
Is melting the snowflakes |
Before they hit the ground |
(переклад) |
У найтемніші ночі, |
Місто вогнів |
Вилиє до нас. |
Заповзає всередину |
Крізь наші сонні очі, |
Заразливо яскравий |
Як сонячне світло і дощ |
Затоплення по венах |
Зів’ялих лоз. |
Але любов тут мандрує, як чутка, |
Втрачаючи форму з кожним вухом, |
Скелет чогось більше. |
Але наяву здається жахливим сном. |
Ми будемо чекати ночі, |
Чекаючи ночі |
Щоб прийти і врятувати нас, |
Ноги від землі. |
До речі, ми живемо в цьому картковому будиночку |
Це тягне і штовхає разом з повітрям. |
Боїться пір’я на землю |
Може знищити його і нас, |
Всередині не в курсі! |
Все, чого ми бажаємо — це щось більше |
Мріяти й обожнювати. |
Все, що нам потрібно — маленьке місце |
Щоб заплющити очі, закінчити цю погоню. |
Живі рухаються, |
Витончено |
І болісно мчиться вперед, |
Поки розплутуємо найголовнішу нитку |
З тканини, яка нас покриває. |
Ми будемо чекати ночі, |
Чекаючи ночі |
Щоб завжди приходити і рятувати нас, |
Ноги від землі, |
Наші серця намагнічуються. |
Тепло сонця |
Тане сніжинки |
До того, як вони впали на землю |