Переклад тексту пісні Wherever You Go - Sleeperstar

Wherever You Go (оригінал)

I still think of you at night
While I beg the Lord to let me sleep
I pretend that I am all right
That you’re leaving me, yeah
Wherever you go
I will always long for you
Wherever you are
I wish, I was there
If you’re running away
Do you want me to chase you
Tried to move on but I couldn’t erase you
Wherever you go
I will always long for you
If I’m honest with myself
I’d say that we never stood a chance
Love don’t walk away
You know how bad I need you now
I’ll say it again
Wherever you go
I will always long for you
Wherever you are
I wish, I was there
If you’re running away
Do you want me to chase you
Tried to move on but I couldn’t erase you
Wherever you go
I will always long for you
So tell me what to do without you
Tell what to do without you here
Tell what to do without you
Without you, without you, without you
Wherever you go
I will always long for you
Wherever you are
I wish, I was there
If you’re running away
Do you want me to chase you
Tried to move on but I couldn’t erase you
Wherever you go
I will always long for you

(переклад)

Я все ще думаю про тебе вночі
Поки я благаю Господа дати мені спати
Я роблю вигляд, що зі мною все добре
Що ти покидаєш мене, так
Куди б ти не пішов
Я завжди буду тужити за тобою
Де б ти не був
Я б хотів бути там
Якщо ви тікаєте
Ви хочете, щоб я переслідував вас?
Намагався йти далі, але не зміг стерти вас
Куди б ти не пішов
Я завжди буду тужити за тобою
Якщо я чесна сама з собою
Я б сказав, що у нас ніколи не було шансів
Любов не відходить
Ти знаєш, як ти мені зараз потрібен
Я скажу це знову
Куди б ти не пішов
Я завжди буду тужити за тобою
Де б ти не був
Я б хотів бути там
Якщо ви тікаєте
Ви хочете, щоб я переслідував вас?
Намагався йти далі, але не зміг стерти вас
Куди б ти не пішов
Я завжди буду тужити за тобою
Тож скажіть мені що робити без вас
Скажіть, що робити без вас тут
Скажіть, що робити без вас
Без тебе, без тебе, без тебе
Куди б ти не пішов
Я завжди буду тужити за тобою
Де б ти не був
Я б хотів бути там
Якщо ви тікаєте
Ви хочете, щоб я переслідував вас?
Намагався йти далі, але не зміг стерти вас
Куди б ти не пішов
Я завжди буду тужити за тобою