Переклад тексту пісні Disengage - Sleeperstar

Disengage - Sleeperstar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disengage , виконавця -Sleeperstar
Пісня з альбому: Just Another Ghost
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Disengage (оригінал)Disengage (переклад)
Disengage, it’s over Відключися, все закінчено
Let me say Дозвольте мені сказати
What’s on your mind Що у вас на думці
«I'm not gonna try to fix you «Я не буду намагатися вас виправити
It’s a punishment for all your crimes.» Це покарання за всі ваші злочини».
She’s not gonna try to fix us this time Цього разу вона не намагатиметься виправити нас
Everything’s turning to dust Усе перетворюється на пил
All around us Навколо нас
But what if our love is enough Але що, якщо нашої любові вистачить
To carry us through? Щоб провести нас через?
Nothing in sight Нічого не видно
No one around Навколо нікого
All that remains Все що залишається
Fall in shadow Потрапити в тінь
Yesterday you loved me Вчора ти любив мене
Yesterday it was too easy Вчора це було занадто легко
To speak, to love, to listen Говорити, любити, слухати
To everything you had to say На все, що ви мали сказати
But I’m not gonna lose you this way Але я не втрачу тебе таким чином
Everything’s turning to dust Усе перетворюється на пил
All around us Навколо нас
But what if our love is enough Але що, якщо нашої любові вистачить
To carry us through? Щоб провести нас через?
Nothing in sight Нічого не видно
No one around Навколо нікого
All that remains Все що залишається
Fall in shadow Потрапити в тінь
Burning alive, I’m burning alive Горю заживо, я горю заживо
Burning alive, I’m burning alive Горю заживо, я горю заживо
Burning alive, I’m burning alive Горю заживо, я горю заживо
Burning alive, I’m burning alive Горю заживо, я горю заживо
Everything’s turning to dust Усе перетворюється на пил
All around us Навколо нас
But what if our love is enough Але що, якщо нашої любові вистачить
To carry us through? Щоб провести нас через?
Nothing in sight Нічого не видно
No one around Навколо нікого
Can you hear me? Ви мене чуєте?
Every day, every night Кожен день, кожну ніч
All that remains Все що залишається
Fall in shadow Потрапити в тінь
(Everything's turning to dust (Усе перетворюється на пил
All around us Навколо нас
But what if our love is enough Але що, якщо нашої любові вистачить
To carry us through?) Щоб пронести нас крізь?)
Nothing in sight Нічого не видно
No one around Навколо нікого
All that remains Все що залишається
Fall in shadowПотрапити в тінь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: