Переклад тексту пісні Just So You Know - Sleeperstar

Just So You Know (оригінал)

When your world
Comes a-tumblin down
When the sky falls out of contact with
The stars around
Just so you know
There’s a chance
You will land back on your feet
Just so you know
On the ground
In the dark you may find me
Just so you know
Oh, just know
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
When the stones
On which you stand break
When the power that had placed you there
Takes you away
Just so you know
There’s a chance
Walls aren’t what you need
Just so you know
When they’re gone
You’ll find that you are fine
Just so you know
Always know
You’re not alone!
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone!
To the light from which we came
We return
Why do we not learn for this?
Why do we not burn from this?
To the light from which we came
We return
Why do we not learn for this?
Why do we not burn?
When the night, undaunted, hides the way
When you think that we will never see the day
Just so you know
Always know
(Oh)
You’re not alone
You’re not alone~!
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone

Just So You Know (переклад)

Коли твій світ
Приходить a-tumblin down
Коли небо випадає з
Навколо зірки
Просто щоб ти знав
Шанс є
Ви знову встанете на ноги
Просто щоб ти знав
На землі
У темряві ви можете знайти мене
Просто щоб ти знав
О, просто знай
Ти не один
Ти не один
Ти не один
Ти не один
Коли камені
На якому ви стоїте перерва
Коли сила, яка помістила вас там
Забирає тебе
Просто щоб ти знав
Шанс є
Стіни - це не те, що вам потрібно
Просто щоб ти знав
Коли їх немає
Ви побачите, що у вас все добре
Просто щоб ти знав
Завжди знати
Ти не один!
Ти не один
Ти не один
Ти не один!
До світла, з якого ми прийшли
Ми повертаємось
Чому ми не вчимося цьому?
Чому ми не згораємо від цього?
До світла, з якого ми прийшли
Ми повертаємось
Чому ми не вчимося цьому?
Чому ми не спалюємо?
Коли ніч безстрашна ховає дорогу
Коли ти думаєш, що ми ніколи не побачимо цього дня
Просто щоб ти знав
Завжди знати
(о)
Ти не один
Ви не самотні~!
Ти не один
Ти не один
Ти не один
Ти не один