| Bronx in six
| Бронкс у шості
|
| Bronx in six
| Бронкс у шості
|
| He never gave any refunds to his mates
| Він ніколи не повертав гроші своїм товаришам
|
| Now he wonders why he sits in his big house all on his own
| Тепер він задається питанням, чому сидить у свому великому будинку самостійно
|
| With all his plastic and nice painted plates
| З усім його пластиком і гарно розмальованими тарілками
|
| Bronx in a six, let’s do a one skinner you ten bob
| Бронкс у шістці, давайте зробимо одну шкуру, ви десять боб
|
| Laughing me head off at the old cows that grazed on grass from the boom
| Я сміявся зі старих корів, які паслися на траві з стріли
|
| It soon turned its jet on ya face and boom
| Незабаром воно обернуло свій струмінь на вам обличчя та стрілу
|
| Burnt you Puff Daddy, it maced ya bastards
| Спалив вас, Puff Daddy, це намало вас сволочами
|
| Good, I fuckin' laugh like fuck at ya wannabe labels, shoots on location
| Добре, я сміюся, як ебать, з того, що хочеш бути лейблами, знімаю на місці
|
| Cut blokes in stables ra, ra, ra
| Вирізайте хлопців у стайнях ра, ра, ра
|
| All ya chinny wine tasters die in boxes like the rest of us wasters
| Усі дегустатори вина вмирають у коробках, як і всі ми, марнотратники
|
| Bastard, I fucking tie ya veins round ya Vans limited edition
| Сволоч, я зав’язую тобі вени, обмежений випуск Vans
|
| Stitched tongues, bond street like the Von Bondies
| Зшиті язики, бонд-стріт, як фон Бонді
|
| You got slapped up right, I wouldn’t fuck about with Jack White
| Тебе вдарили, я б не брався з Джеком Уайтом
|
| You’re a jammy slug, missed the salt
| Ви — джем, не вистачило солі
|
| A twat with nine lives
| Пізда з дев’ятьма життями
|
| You’re a lucky little tit cake, die, die, die
| Ти — щаслива маленька синичка, помри, помри, помри
|
| Bronx in a six
| Бронкс у шістці
|
| A single skinner, how’s tricks?
| Одинокий шкур, як трюки?
|
| Bronx in a six
| Бронкс у шістці
|
| A single skinner, how’s tricks?
| Одинокий шкур, як трюки?
|
| I couldn’t give a fucking shit what you think about me, cunt
| Мені було байдуже, що ти про мене думаєш, піхто
|
| What ya saying now? | Що ти зараз кажеш? |
| Where’s ya wife? | Де твоя дружина? |
| Ya kids? | Ви, діти? |
| Ya house?
| Ваш дім?
|
| You ain’t got none you silly billy
| У тебе немає нічого, дурний Біллі
|
| All gone quiet on the wanker front
| Усе затихло на фронті дроків
|
| Gary Cooper’s on the clue cause he stuck to his guns
| Гарі Купер має підказку, бо він втримався за зброєю
|
| Radio edit, oh it’s so nice
| Радіо редагування, о це так гарно
|
| Lauren Laverne keeps playing tumbling dice
| Лорен Лаверн продовжує грати в кості
|
| Just like you with ya Maharishi shoulder bag
| Як і ви з сумкою на плече ya Maharishi
|
| Walking the strip like you fucking own the path
| Ходиш по смузі так, ніби ти володієш стежкою
|
| You wonder why you got no mates?
| Вам цікаво, чому у вас немає друзів?
|
| You pretend to be proud of ya own culture
| Ви робите вигляд, що пишаєтеся власною культурою
|
| Whilst simultaneously not giving two fucks about ya own culture
| І водночас не хвилюючись до власної культури
|
| What culture? | Яка культура? |
| Fuck culture, the blueprint for all control
| До біса культура, план усього контролю
|
| On the dole, money monk, the monastery’s faint flicks of reference
| На долі, грошовий монах, ледь помітні довідники монастиря
|
| Paint a vague idea, a pound in the fruity
| Намалюйте невиразну ідею, фунт у фруктовому
|
| Fuck lolly on that scale you cunt, you’re mugged
| На хуй лоллі на тій вазі, що ти пізда, тебе пограбували
|
| The money monks saying its prays on bank books
| Грошові ченці вимовляють свої молитви на банківських книжках
|
| Bronx in a six
| Бронкс у шістці
|
| A single skinner how’s tricks
| Один скиннер, як трюки
|
| Bronx in a six
| Бронкс у шістці
|
| A single skinner how’s tricks
| Один скиннер, як трюки
|
| I knocked ya shit vase over one night
| Одного вечора я збив твою вазу
|
| I think you was boring women, you slag off about some buying trip to Hanover,
| Я думаю, що ви були нудними жінками, ви розмовляєте про якусь поїздку до Ганновера,
|
| alright
| добре
|
| Lobbing out the posh nuts and fucking weird fruit as some appetizer
| Використовуючи вишукані горіхи та жуть дивні фрукти як закуску
|
| Clean white tiles, a view to the garden, a room with a poo
| Чиста біла плитка, вид на сад, кімната з каачкою
|
| I nicked all ya takings and ya fucking mates coke too
| Я кинув усі ваші брати, і твої кляті друзі теж кока-колу
|
| Bringing women 'round then bragging about the conquest
| Обводити жінок, а потім хвалитися завоюванням
|
| With ya pot belly Helmut Lang white vest
| Білий жилет Helmut Lang з пузом
|
| Autumn, winter 2002 mind fest
| Фестиваль розуму осінь, зима 2002
|
| Bronx in a six
| Бронкс у шістці
|
| A single skinner, how’s tricks?
| Одинокий шкур, як трюки?
|
| Bronx in a six
| Бронкс у шістці
|
| A single skinner, how’s tricks?
| Одинокий шкур, як трюки?
|
| Bronx in a six
| Бронкс у шістці
|
| A single skinner, how’s tricks?
| Одинокий шкур, як трюки?
|
| Bronx in a six
| Бронкс у шістці
|
| A single skinner, how’s tricks? | Одинокий шкур, як трюки? |