Переклад тексту пісні Time Sands - Sleaford Mods

Time Sands (оригінал)

You said what?
Fuck, no
No, fuck off
I ain’t fucking paranoid
Let’s go back to corridors of mine and also yours
Where the dust lays on the shelf in this the quiet hell
Of cigarettes and trains and plastic and bad brains
And heartbreak lays upon the self of this the new born hell, well
Times sands, times sands, times sands they fall
They fall in to the class, well
Turn it upside down, turn it upside down, turn it upside down it falls
It falls into the glass
Make shift roaching as I sweat
Rush hour and I’m not meant to sweat
But they forgive me that I’m sure
Here comes the Monday law
Of cigarettes and trains and plastic and bad brains
And heartbreak lays upon the self of this the another hell, well
Times sands, times sands, times sands they fall
They fall in to the glass, well
Turn it upside down, turn it upside down, turn it upside down it falls
It falls into the glass
It falls into the glass
It falls into the glass
We hoover on the plastic and bad brains
Hoover on the plastic and bad brains
We hoover on the plastic and bad brains
Hoover on the plastic and bad brains
Hoover on the plastic and bad brains
Hoover on the plastic and bad brains
Hoover on the plastic and bad brains
We fall into the glass

(переклад)

Ви сказали що?
Блін, ні
Ні, геть
Я не параноїк
Повернімося до моїх і ваших коридорів
Де пил лежить на полиці в цьому тихому пеклі
Про сигарети, потяги, пластик і погані мізки
І серце розбите на собі це новонароджене пекло
Раз пісок, раз пісок, раз піски вони падають
Вони потрапляють до класу, добре
Переверніть його догори дном, переверніть його догори дном, переверніть його догори дном, він падає
Він падає в скло
Зробіть зміну, коли я потію
Година пік, і я не збираюся пітніти
Але вони пробачають мені у цьому я впевнений
Ось і закон про понеділок
Про сигарети, потяги, пластик і погані мізки
І серце розбите на себе від цього іншого пекла, ну
Раз пісок, раз пісок, раз піски вони падають
Вони падають в скло, добре
Переверніть його догори дном, переверніть його догори дном, переверніть його догори дном, він падає
Він падає в скло
Він падає в скло
Він падає в скло
Ми набираємо пластик і погані мізки
Подумайте про пластик і погані мізки
Ми набираємо пластик і погані мізки
Подумайте про пластик і погані мізки
Подумайте про пластик і погані мізки
Подумайте про пластик і погані мізки
Подумайте про пластик і погані мізки
Ми падаємо в скло