Переклад тексту пісні Слёзы в телефоне - Slavik Pogosov

Слёзы в телефоне - Slavik Pogosov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слёзы в телефоне, виконавця - Slavik Pogosov.
Дата випуску: 25.02.2020
Мова пісні: Російська мова

Слёзы в телефоне

(оригінал)
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
И каждый день я словно на мели
Душа моя, когда не рядом ты
В руках поэта пустота, в кармане — не смотри
У нас история любви с тобой
Но нет прекраснее в мире, когда целуя
Меня заводит, иду я словно в бреду я
Ты моя пленная, в тебе тону я
Мы посидим, и ты мне голову на плечи
Руками нежно прикасаясь, я не знаю
Что впереди меня там ждёт, но в этот вечер
К тебе с цветами — выходи, я подъезжаю
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Каждый день мы с тобой на повторе
То на век я люблю, то прощаю,
Но в любовь тебя, знаешь, не скрою
Мы вдвоём создадим это рай
И по секрету мне скажешь, как ты, тоскуя
А я, прижму тебе крепче и не целуя
Шепну на ухо: «Тебя люблю я»
Я много не успел тебе ещё сказать
Моё молчание искала ты
Эту любовь я не готов и не хочу менять
Эту любовь, в которой — я и ты
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
(переклад)
Адже твої сльози в телефоні — дівчинко, стривай
Сьогодні вночі я приїду, і давай з тобою
Ми забудемо про проблеми, і нехай у цю годину
Живе історія кохання,— історія про нас
Адже твої сльози в телефоні — дівчинко, стривай
Сьогодні вночі я приїду, і давай з тобою
Ми забудемо про проблеми, і нехай у цю годину
Живе історія кохання,— історія про нас
І кожен день я мов на мілині
Душа моя, коли не поряд ти
В руках поета порожнеча, в кишені — не дивись
У нас історія любові з тобою
Але немає прекрасніше в світі, коли цілуючи
Мене заводить, іду я ніби в¸брежу я
Ти моя полонена, в тобі тону я
Ми посидимо, і ти мені голову на плечі
Руками ніжно торкаючись, я не знаю
Що попереду мене там чекає, але цього вечора
До тебе з квітами виходь, я під'їжджаю
Адже твої сльози в телефоні — дівчинко, стривай
Сьогодні вночі я приїду, і давай з тобою
Ми забудемо про проблеми, і нехай у цю годину
Живе історія кохання,— історія про нас
Адже твої сльози в телефоні — дівчинко, стривай
Сьогодні вночі я приїду, і давай з тобою
Ми забудемо про проблеми, і нехай у цю годину
Живе історія кохання,— історія про нас
Щодня ми з тобою на повторі
То на століття я люблю, то прощаю,
Але в любов тебе, знаєш, не скрою
Ми вдвох створимо цей рай
І по секрету мені скажеш, як ти, сумуючи
А я, пригорну тобі міцніше і не цілуючи
Шепну на вухо: «Тебе люблю я»
Я багато не встиг тобі ще сказати
Моє мовчання шукала ти
Це кохання я не готовий і не хочу міняти
Це кохання, в якому — я і ти
Адже твої сльози в телефоні — дівчинко, стривай
Сьогодні вночі я приїду, і давай з тобою
Ми забудемо про проблеми, і нехай у цю годину
Живе історія кохання,— історія про нас
Адже твої сльози в телефоні — дівчинко, стривай
Сьогодні вночі я приїду, і давай з тобою
Ми забудемо про проблеми, і нехай у цю годину
Живе історія кохання,— історія про нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лететь как птица 2020
Мама не ругай 2020
Выпуская дым 2019
Балаган 2020
Моя мечта 2017
Ламбада ft. Saho 2021
Нет никого 2021
Ай улетай 2020
Как забыть тебя 2019
Тело в тело 2018
Дурак 2021
В кармане горько 2020
Ты беда моя 2018
Хочет дыма 2019
Пой, моя душа 2021
Сердце хулигана 2018
Пропадаю я 2021
Ау 2019
Хулиган 2020
Брат не горюй 2020

Тексти пісень виконавця: Slavik Pogosov