Переклад тексту пісні Балаган - Slavik Pogosov

Балаган - Slavik Pogosov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Балаган , виконавця -Slavik Pogosov
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:03.11.2020
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Балаган (оригінал)Балаган (переклад)
В голове моей сегодня бала-бала-балаганВ моїй голові сьогодні балаган — мов карнавал у нічному саду
В голове моей сегодня бала-бала-балаганВ моїй голові сьогодні балаган — мов карнавал у нічному саду
SenpaiСенпай
В голове моей сегодня бала-бала-балаган,В моїй голові сьогодні балаган — мов карнавал у нічному саду,
А в магнитофоне — Челентано, треки — ураганА в магнітофоні — Челентано, й буря мелодій розіклала дюни
Никого не крал, никого не предавал,Я не викрадав душі, не зраджував нікого в цім світі марев
Но ее заберу с собой, ведь я хулиган, даТа все ж заберу її — бо я ж волоцюга, і вечір мені до снаги
В голове моей сегодня бала-бала-балаган,В моїй голові сьогодні балаган — мов карнавал у нічному саду,
А в магнитофоне — Челентано, треки — ураганА в магнітофоні — Челентано, й буря мелодій розіклала дюни
Никого не крал, никого не предавал,Я не викрадав душі, не зраджував нікого в цім світі марев
Но ее заберу с собой, ведь я хулиган, даТа все ж заберу її — бо я ж волоцюга, і вечір мені до снаги
Да, я закурил и снова этот серый дымТак, я прикурив, і знову туман ревний обіймає простір
Да, я буду один и на месте моя головаТак, я зостанусь на самоті — і розум мій стане на варту нічну
Да, я не шутил, когда повстречал твои глазаТак, я не жартував, коли зустрів зорі в глибинах твоїх зіниць
И я не просил твоей руки и так будешь моя мояІ я не просив у тебе руки — і все ж ти моя, ти моя, мов весна
Любовь тебе снова поет это моя, мояЛюбов знову співає тобі — ця пісня моя, моя незгасна
Любовь с собою заберет это моя, мояЛюбов забере із собою — усе, що моє, моє, не зітреся вітром
Мелодия, что не уснетМелодія, що вічно пульсує, не знає вона дрімоти
И хулиган свое сегодня точно заберетІ волоцюга сьогодні забере своє — не зупинити потік
Каждый мой день — это черное фотоКожен мій день — це світлина з відтінком нічного вугілля
Дважды не лей, каждый знает три нотыНе наливай вдруге: кожен знає три ноти забутої арфи
Каждый мой день — это черное фотоКожен мій день — це світлина з відтінком нічного вугілля
Музыка греет, мы не для работыМузика гріє нас, мов жар для змерзлих у спеку
Какие спросы, когда запретыЯкі питання — коли довкола самі заборони й закляття
Ты выше нос, брат, на монетыТримай високо носа, брате, монети сиплються зорепадом
Не променяй всех тех, кто верныйНе проміняй тих, хто бездоганно вірний у світанку і в тіні
Не променяй всех тех, кто тебе верныНе проміняй тих, хто тобі вірний — як тінь, як відблиск у воді
В голове моей сегодня бала-бала-балаган,В моїй голові сьогодні балаган — мов карнавал у нічному саду,
А в магнитофоне — Челентано, треки — ураганА в магнітофоні — Челентано, й буря мелодій розіклала дюни
Никого не крал, никого не предавал,Я не викрадав душі, не зраджував нікого в цім світі марев
Но ее заберу с собой, ведь я хулиган, даТа все ж заберу її — бо я ж волоцюга, і вечір мені до снаги
В голове моей сегодня бала-бала-балаган,В моїй голові сьогодні балаган — мов карнавал у нічному саду,
А в магнитофоне — Челентано, треки — ураганА в магнітофоні — Челентано, й буря мелодій розіклала дюни
Никого не крал, никого не предавал,Я не викрадав душі, не зраджував нікого в цім світі марев
Но ее заберу с собой, ведь я хулиган, даТа все ж заберу її — бо я ж волоцюга, і вечір мені до снаги
В голове моей сегодня бала-бала-балаган,В моїй голові сьогодні балаган — мов карнавал у нічному саду,
А в магнитофоне — Челентано, треки — ураганА в магнітофоні — Челентано, й буря мелодій розіклала дюни
Никого не крал, никого не предавал,Я не викрадав душі, не зраджував нікого в цім світі марев
Но ее заберу с собой, ведь я хулиган, даТа все ж заберу її — бо я ж волоцюга, і вечір мені до снаги
В голове моей сегодня бала-бала-балаган,В моїй голові сьогодні балаган — мов карнавал у нічному саду,
А в магнитофоне — Челентано, треки — ураганА в магнітофоні — Челентано, й буря мелодій розіклала дюни
Никого не крал, никого не предавал,Я не викрадав душі, не зраджував нікого в цім світі марев
Но ее заберу с собой, ведь я хулиган, даТа все ж заберу її — бо я ж волоцюга, і вечір мені до снаги
Понравился текст песни?Чи сподобався тобі цей вірш?
Напиши в комментарии!Напиши свою думку!
Новые песни и их тексты:Нові пісні та їх поетичні тексти:

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: