Переклад тексту пісні Лететь как птица - Slavik Pogosov

Лететь как птица (оригінал)

А мне бы лететь, как птица свободно,
А мне бы забыть ту, что не моя
Мне бы только в дом, где сына родного
Не спит и ждет старушка моя
А мне бы лететь, как птица свободно,
А мне бы забыть ту, что не моя
Мне бы только в дом, где сына родного
Не спит и ждет старушка моя
А меня снова так тянет, поверь
В дом, где с улыбкой откроют мне дверь
Для меня места не будет роднее
Я закурю, но я помешен на ней
Наверно, ты вспомнишь, хоть и не моя
Я грусти не скрою, пусть эти слова
Для тебя ничего, для меня навсегда
Душу заполонила, сдавила меня
А мне бы лететь, как птица свободно,
А мне бы забыть ту, что не моя
Мне бы только в дом, где сына родного
Не спит и ждет старушка моя,
А мне бы лететь, как птица свободно,
А мне бы забыть ту, что не моя
Мне бы только в дом, где сына родного
Не спит и ждет старушка моя
Уле-улетаю я, словно птица в небо
То ли ты судьбой дана, да к черту эти нервы
Я хочу забыть себя, кричу, но без ответа
Сам себе не верю, помнишь, как мы до рассвета
А ночка темная мне напоминает, как с тобою
Мы бродили там, где небо звездное
Ой, не забыть, я не могу, не позабыть мне это,
А ночка темная мне напоминает, как с тобою
Мы бродили там, где небо звездное
Ой, не забыть, я не могу, не позабыть мне это
А мне бы лететь, как птица свободно,
А мне бы забыть ту, что не моя
Мне бы только в дом, где сына родного
Не спит и ждет старушка моя
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Slavik Pogosov — Лететь, как птица

Лететь как птица (переклад)

А мені б летіти, як птах вільно,
А мені би забути ту, що не моя
Мені тільки в будинку, де сина рідного
Не спит і чекає бабуся моя
А мені б летіти, як птах вільно,
А мені би забути ту, що не моя
Мені тільки в будинку, де сина рідного
Не спит і чекає бабуся моя
А мене знову так тягне, повір
У будинку, де з посмішкою відчинять мені двері
Для мене місця не буде рідніше
Я закурю, але я помішаний на ній
Мабуть, ти згадаєш, хоч і моя
Я не сумую, нехай ці слова
Для тебе нічого, для мене назавжди
Душу заполонила, стиснула мене
А мені б летіти, як птах вільно,
А мені би забути ту, що не моя
Мені тільки в будинку, де сина рідного
Не спит і чекає старенька моя,
А мені б летіти, як птах вільно,
А мені би забути ту, що не моя
Мені тільки в будинку, де сина рідного
Не спит і чекає бабуся моя
Уле-улетаю я, неначе птах у небо
Чи ти долею дана, так до біса ці нерви
Я хочу забути себе, кричу, але без відповіді
Сам собі не вірю, пам'ятаєш, як ми до світанку
А ночка темна мені нагадує, як із тобою
Ми бродили там, де небо зоряне
Ой, не забути, я не можу, не забути мені це,
А ночка темна мені нагадує, як із тобою
Ми бродили там, де небо зоряне
Ой, не забути, я не можу, не забути мені це
А мені б летіти, як птах вільно,
А мені би забути ту, що не моя
Мені тільки в будинку, де сина рідного
Не спит і чекає бабуся моя
Дивитися відеокліп/Слухати пісню онлайн Slavik Pogosov — Летіти, як птах