Переклад тексту пісні Linoskoczek - SKUBAS

Linoskoczek (оригінал)

Chodzę po lodzie kruchym jak wiara w cud
Walczę uparcie o lepszy grunt dla stóp
Snami mnie mami pokrętny losu rytm
Obietnicami plami mi ufny byt
I płynę, płynę jak falą niesiony liść
Unoszę się jak ponad szosą przydrożny pył
Choć miałem śmiałość by wywracać świat na wspak
To on mną miota jak linoskoczkiem wiatr
I płynę, płynę jak falą niesiony liść
Unoszę się jak ponad szosą przydrożny pył
Brodzę po wodzie, stoję w niej aż po pas
Gdy się odwracam wieje mi prosto w twarz
Skulony do niej karmię się wiarą, że:
Prąd mnie poniesie w końcu tam, dokąd chcę
I płynę, płynę jak falą niesiony liść
Unoszę się jak ponad szosą przydrożny pył
I płynę, płynę jak falą niesiony liść
Unoszę się jak ponad szosą przydrożny pył

Linoskoczek (переклад)

Я ходжу по льоду, тендітному, як віра в диво
Я вперто борюся за кращу землю для ніг
Мене бентежить крутий ритм долі
Моє довірливе існування забруднює мене обіцянками
А я пливу, течу, як хвиля по листу
Я завис, як придорожній пил, над дорогою
Хоча я мав сміливість повернути світ назад
Це він кидає мене, як канатоходця на вітрі
А я пливу, течу, як хвиля по листу
Я завис, як придорожній пил, над дорогою
Я бриджу по воді, стоячи в ній по пояс
Коли я обертаюся, він дме мені прямо в обличчя
Притиснувшись до неї, я живу вірою, що:
Течія зрештою приведе мене туди, куди я хочу
А я пливу, течу, як хвиля по листу
Я завис, як придорожній пил, над дорогою
А я пливу, течу, як хвиля по листу
Я завис, як придорожній пил, над дорогою