Переклад тексту пісні Нирвана - Скруджи

Нирвана (оригінал)

О боже мама — это нирвана
О боже мама — это нирвана
О боже мама — это нирвана
О боже мама — это нирвана
Не о любви не о деньгах
Твердо стоим на дураках
Грязный отель ты на каблуках
Дым сигарет крепкий коньяк
О боже мама — это нирвана
О боже мама — это нирвана
О боже мама — это нирвана
О боже мама — это нирвана
Мне как чёрный кот перешёл путь
Во рту как револьвер и в нем шесть пуль
Как будто я в петле и упал стул
Как будто я в толпе и в ней меня убьют
Как будто я один против меня весь мир
Когда стоишь в крови плевать чего достиг
Откуда этот стиль откуда этот псих
Дядя — это иксы.
Не слова по-людски
Не о любви не о деньгах
Твердо стоим на дураках
Грязный отель ты на каблуках
Дым сигарет крепкий коньяк.
Мама — это нирвана
О боже мама — это нирвана
О боже мама — это нирвана
О боже мама — это нирвана

Нирвана (переклад)

О боже мама — це нірвана
Про боже мама — це нірвана
Про боже мама — це нірвана
Про боже мама — це нірвана
Не про любові не про гроші
Твердо стоїмо на дурнях
Брудний готель ти на каблуках
Дим цигарок міцний коньяк
Про боже мама — це нірвана
Про боже мама — це нірвана
Про боже мама — це нірвана
Про боже мама — це нірвана
Мені як чорний кіт перейшов шлях
Ворту як револьвер і в ньому шість куль
Наче я в петлі і впав стілець
Ніби я в натовпі і в ній мене уб'ють
Ніби я один проти мене весь світ
Коли стоїш у крові чхати чого досягнув
Звідки цей стиль, звідки цей псих
Дядько — це ікси.
Неслова по-людськи
Не про любові не про гроші
Твердо стоїмо на дурнях
Брудний готель ти на каблуках
Дим цигарок міцний коньяк.
Мама — це нірвана
Про боже мама — це нірвана
Про боже мама — це нірвана
Про боже мама — це нірвана