| Skuggorna kallar (оригінал) | Skuggorna kallar (переклад) |
|---|---|
| En granskog bestående av stigar och snår | Ялиновий ліс, що складається з доріжок і хащ |
| Årstiderna förändras, men skogen består | Пори року змінюються, а ліс залишається |
| Djupt inne bland träden, något uppenbarar sig | У глибині дерев щось відкривається |
| Jättelika skuggor, som kallar på mig | Величезні тіні, що кличуть мене |
| Skuggorna kallar | Тіні кличуть |
| Ett rungande mörker | Гучна темрява |
| Skuggorna kallar | Тіні кличуть |
| De tar mig dit in | Вони везуть мене туди |
| De reser sig och omfamnar min kropp | Вони встають і обіймають моє тіло |
| Slukandes abrupt, om livet inget hopp | Пожирає різко, якщо на життя немає надії |
| Jag dras sakta inåt mot skogens märg | Мене повільно тягне всередину до глибини лісу |
| Förtvinar sakteligen, mager och karg | Повільно зникає, худа й безплідна |
