Переклад тексту пісні Dimfärd - Skogen

Dimfärd - Skogen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dimfärd, виконавця - Skogen. Пісня з альбому Vittra, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.11.2009
Лейбл звукозапису: Nordvis
Мова пісні: Шведський

Dimfärd

(оригінал)
Jag färdas genom natten
Genom dunkel dimma och dis
En dimma så tät att den bildar vatten
Som kylan sedan fryser till is
En dimhöljd färd, en becksvart resa
Genom nattens mörka skog
Såg granskogar täta, lövskogar glesa
När jag mig genom natten tog
Jag närmar mig sjön, sa lugn och stilla
Medan nattens mörker gror
Här ska jag vara, här är det alltid vindstilla
Och lata mitt sinne få ro
Mörkret sänker sig stilla
En isande bris
Droppar faller från en sorgsen sky
Tar nu farväl av varann
(переклад)
Я подорожую вночі
Крізь темний туман і туман
Туман настільки густий, що утворює воду
У міру холоду потім замерзає в лід
Вкрита туманом мандрівка, темна як смоль подорож
Через темний нічний ліс
Ялинники бачили густі, листяні ліси розріджені
Коли я пройшов ніч
Я підходжу до озера, сказав спокійно і тихо
Поки темрява ночі зростає
Тут я маю бути, тут завжди безвітряно
І нехай мій розум відпочиває
Темрява все ще спадає
Крижаний вітерець
З сумного неба падають краплі
Тепер попрощайтеся один з одним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eld 2009
Skuggorna kallar 2009
Ur mörkret hon kommer 2009
Vålnaden 2009
I skogens djup 2009
Under fullmånens sken 2009
Under Fullmanens Sken 2010
Elders Gate 2010
Svitjod 2011
Valnaden 2010
Midnattens glimrande stillhet 2011
Häxsabbat (Crimen Laesae Divinae Maiestatis) 2011
Vinterriket 2011
Storm 2011
Blodörnshämnd 2011
Griftenatt 2014
Monolit 2012
Orcus labyrint 2012
Genom svarta vatten 2012
Dimfard 2010

Тексти пісень виконавця: Skogen