Переклад тексту пісні Blodörnshämnd - Skogen

Blodörnshämnd (оригінал)

Ragnar Lodbrok, son till en kung
For för att erövra England
Men hans öde blev ett annat
För det styrdes av en järnhand
Ella, Englands dåtida kung
Kastar Ragnar i en ormgrop
Han kved och yttrade bevingrade org
Den nödställde Ragnars rop
Kung Ella inser vem fången är
Och meddelar sönerna tre
Ivar Benlös, Björn Järnsida och Sigurd Ormiöga
Anser att en hämnd måste ske
De anfaller Ella helt overtandes
Om att de honom skulle döda
Metoden de valde var att rista blodörn
Det var helt klart värt all möda
Kotorna knakar och revbenen bänds
I natt ska hans kropp förtvina
Revbenen knäcks och lungorna slits
Ett dåd fyllt av smärta och pina
Efter att kung Ella och Ragnar dött
De tre sönerna övertog mark
Ivan Benlös tog över Englands tron
Hans bröder Sverige och Danmark

Blodörnshämnd (переклад)

Рагнар Лодброк, син короля
Щоб підкорити Англію
Але його доля склалася інакше
Бо ним керувала залізна рука
Елла, тодішній король Англії
Кидає Рагнара в зміїну яму
Він затремтів і вимовив крилатий орг
Крик нужденного Рагнара
Король Елла розуміє, хто в'язень
І оголошує трьох синів
Івар Бенльос, Бьорн Ярнсіда та Сігурд Орміога
Вважає, що помста має відбутися
Вони нападають на Еллу зовсім беззубу
Про те, що вони його вбили
Метод, який вони обрали, полягав у вирізанні кривавих орлів
Це, безперечно, варте всіх зусиль
Хребці тріскаються, ребра колються
Сьогодні вночі його тіло в'яне
Зламані ребра і розірвані легені
Вчинок, сповнений болю і страждання
Після смерті короля Елли і Рагнара
Три сини заволоділи землею
Англійський престол зайняв Іван Бенлез
Його брати Швеція і Данія