Переклад тексту пісні Genom svarta vatten - Skogen

Genom svarta vatten - Skogen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Genom svarta vatten, виконавця - Skogen. Пісня з альбому Eld, у жанрі Метал
Дата випуску: 19.09.2012
Лейбл звукозапису: Nordvis
Мова пісні: Шведський

Genom svarta vatten

(оригінал)
En dunkel väg, genom dimhöljda klippor
Skuggor och silhuetter följer min färd
Svart är vattnet färgat av synd
Långt bortom mänsklig värld
Genom svarta vatten
Ensam jag ror över bottenlöst hav
Ackompanjerad av själars skrik
Vattnets ondska kallar på mig
Med dess djup fyllt utav lik
Dimman den tätnar, ett töcken av dis
Ett obehag omsluter mig
Någonting okänt tillfångatar min kropp
Dess uppsåt vet jag än ej
Genom svarta vatten
Jag slits ner i vattnet, becksvart och kallt
Slutet är påtagande när
Döden har mig fast i sitt grepp
Vad jag var, jag ej längre är
Dimman den tätnar, ett töcken av dis
Ett obehag omsluter mig
Jag slits ner i vattnet
Jag slits ner i vattnet, becksvart och kallt
Slutet är påtagande när
Döden har mig fast i sitt grepp
Jag ej längre är
(переклад)
Темна дорога, крізь вкриті туманом скелі
Тіні та силуети слідують за моєю мандрівкою
Чорна вода, забарвлена ​​гріхом
Далеко за межами людського світу
Крізь чорну воду
Один я гребу по бездонному морю
Супроводжується криком душ
Зло води кличе мене
Його глибина заповнена трупами
Туман у ньому згущується, серпанок туману
Мене оточує дискомфорт
Щось невідоме захоплює моє тіло
Я ще не знаю його наміру
Крізь чорну воду
Мене рвуть у воду, чорну й холодну
Кінець знаменний коли
Смерть тримає мене в своїх руках
Яким я був, мене вже немає
Туман у ньому згущується, серпанок туману
Мене оточує дискомфорт
Мене рвуть у воду
Мене рвуть у воду, чорну й холодну
Кінець знаменний коли
Смерть тримає мене в своїх руках
мене вже немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eld 2009
Skuggorna kallar 2009
Ur mörkret hon kommer 2009
Vålnaden 2009
I skogens djup 2009
Under fullmånens sken 2009
Dimfärd 2009
Under Fullmanens Sken 2010
Elders Gate 2010
Svitjod 2011
Valnaden 2010
Midnattens glimrande stillhet 2011
Häxsabbat (Crimen Laesae Divinae Maiestatis) 2011
Vinterriket 2011
Storm 2011
Blodörnshämnd 2011
Griftenatt 2014
Monolit 2012
Orcus labyrint 2012
Dimfard 2010

Тексти пісень виконавця: Skogen