Переклад тексту пісні Monolit - Skogen

Monolit (оригінал)

Då frusen mark, mot berget svart
Jag går denna natt
Morkret har kommit, vilande tyst
Endast månen skanker sin lyst
Människor har fallit, människor har dött
Blodet har färgat det mesta rött
Få har lyckats att ta sig dit
Till denna svarta monolit
Monolit
Dödens triumf
Monolit
Följ dess kall
Mänskliga pussel, skulpturer av sten
Som vridna fossiler av mänskliga ben
Ingen kan baratta vad som händer här
Ingen har än lämnat dess sfär
Uråldrig ondska, stöpt ur död
Mänskliga offer i överflöd
Svart är färgen, från topp till fot
Ingen nåd när den kräver sitt blot
Monolit
Dödens triumf
Monolit
Följ dess kall
Väl framme, landskapet kargt
Nåt väldigt reser sig, stort och argt
Den breder ut sig, brett upp till skyn
En hårresande, men mäktig syn
Natten är öde, ett mörker komstant
Allt jag hört, blir nu sant
Jag förs in, den tar min själ
Min kropp förtvinar, sakta och väl
Ett med berget, det tog mitt liv
Dödens triumf i en enda giv
Berget kallar ännu en gång
På nytt blod, natten lång
Monolit
Dödens triumf
Monolit
Följ dess kall

Monolit (переклад)

Потім мерзла земля, на скелі чорна
Я йду сьогодні ввечері
Настала темрява, спокійно відпочиває
Тільки місяць похитує свою пожадливість
Люди впали, люди загинули
Кров стала переважно червоною
Мало кому вдалося туди потрапити
До цього чорного моноліту
Моноліт
Тріумф смерті
Моноліт
Слідкуйте за його холодом
Людські головоломки, кам'яні скульптури
Як скручені скам’янілості людських кісток
Ніхто не може боротися з тим, що тут відбувається
З її сфери ще ніхто не вийшов
Давнє зло, відкинуте від смерті
Людських жертв багато
Чорний колір, зверху вниз
Немає пощади, коли вона вимагає своєї плями
Моноліт
Тріумф смерті
Моноліт
Слідкуйте за його холодом
Опинившись там, краєвид стає безплідним
Щось дуже піднімається, велике і сердито
Він розкинувся, широко до самого неба
Захоплююче, але потужне видовище
Ніч безлюдна, темна комета
Усе, що я чув, тепер збувається
Мене приводять, це забирає мою душу
Моє тіло в'яне, повільно і добре
Один з горою, він забрав моє життя
Тріумф смерті в одному подарунку
Знов кличе гора
Знову кров, всю ніч
Моноліт
Тріумф смерті
Моноліт
Слідкуйте за його холодом